テーマ：
plateau - 英语词汇详解 (3 意味)
意味 1：高原 (plateau)
plateau
/plæˈtoʊ/
n.
A large area of high, flat land, like a giant table on the Earth's surface.
高原
➕
こうげん
n.
地球表面の広くて高い平らな土地。テーブルのような形状で、標高が高いのが特徴。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
フランス語「plateau」（平らな皿）に由来し、「plat」（平らな）から派生。
💡 記憶法
「プレート（plate）のように平らな土地」と覚える。プレートの上に乗った平らな高原をイメージ。
📖 例文
The Tibetan Plateau is so high that it is often called the "Roof of the World".**
チベット高原は非常に高く、「世界の屋根」と呼ばれることが多い。
🔗 コロケーション
Tibetan Plateau – チベット高原
volcanic plateau – 火山性高原
plateau region – 高原地域
🚫 対義語
valley (n.) – 谷。低地で両側を山に囲まれた地形。
🌱 派生語
plateaued (adj.) –
📖 文化的背景
フランス語の「plat」（平らな）が語源で、元は「平らな皿」を指した。地理学用語として18世紀に英語に取り入れられ、台地を表すようになった。
意味 2：停滞する (plateau)
plateau
/plæˈtoʊ/
n.
A period during a process when no more progress is made and things seem stuck at the same level.
停滞する
➕
ていたいする
n.
進歩や変化が一時的に止まり、同じ状態が続くこと。特に努力の成果が一定期間見られなくなる現象。
📘 詳細と使い方
📖 例文
After losing 10 kilograms, her weight loss plateaued for a month, which was a bit frustrating.
10キロ痩せた後、彼女の減量は1か月間停滞し、少し挫折感を味わった。
🔗 コロケーション
reach a plateau – 頭打ちになる
hit a plateau – 停滞期に入る
plateau in learning – 学習の停滞期
🌱 派生語
plateauing (n.) –
意味 3：横ばい状態 (plateau)
plateau
/plæˈtoʊ/
n.
A stable period during which a quantity or level stays at the same point, neither increasing nor decreasing.
横ばい状態
➕
よこばいじょうたい
n.
数量や水準が一定期間変わらず、同じ値で安定していること。増加も減少もない状態。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The company's market share has reached a plateau of around 40%, which is very respectable.
その会社の市場シェアは約40％の横ばい状態に達しており、非常に立派な数字だ。
🔗 コロケーション
price plateau – 価格の横ばい
production plateau – 生産量の頭打ち
plateau period – 安定期間
🔄 類義語
stabilization (n.) – 安定化。変動がなくなること。
equilibrium (n.) – 均衡。釣り合いが取れた状態。
🚫 対義語
fluctuation (n.) – 変動。上下に変化すること。
spike (n.) – 急上昇。一時的な急増。
🌱 派生語
plateaued (adj.) –
単語帳
データはこのブラウザに保存されています