テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

perceiveの意味・使い方・例文まとめ (2 意味)

意味 1：知覚する (perceive)

perceive 🔊

/pərˈsiːv/

vt.

To notice or become aware of something through your senses or feelings.

知覚する 🔊

➕

ちかくする

vt.

五感や直感を通じて何かに気づいたり、認識したりすること。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「percipere」（per-「通じて」＋capere「掴む」）に由来し、「感覚で捉える」が原義。

💡 記憶法

per（通じて）＋ceive（掴む）→「感覚を通じて掴む」と覚える。

📖 例文

After weeks of practice, I started to perceive a real improvement in my language skills. 🔊 数週間の練習の後、私は言語能力に本当の上達を感じ始めた。

🔗 コロケーション

perceive a change – 変化を知覚する

perceive a threat – 脅威を察知する

barely perceive – かろうじて知覚する

🔄 類義語

detect (vt.) – 見過ごしがちなものを感じ取る

discern (vt.) – はっきりと見分ける

sense (vt.) – 直感で感じる

🚫 対義語

overlook (vt.) – 気づかずに見逃す

miss (vt.) – 知覚に失敗する

🌱 派生語

perception (n.) – 知覚

perceptive (adj.) – 知覚力のある

📖 文化的背景

ラテン語「percipere」（完全に掴む）が語源。中世フランス語を経て英語に。心理学では知覚の根幹をなす概念として用いられる。

意味 2：解釈する (perceive)

perceive 🔊

/pərˈsiːv/

vt.

To understand or think of something in a particular way based on your own view.

解釈する 🔊

➕

かいしゃくする

vt.

自分自身の見方や考え方に基づいて、物事を特定の方法で理解したり考えたりすること。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

Optimistic people often perceive challenges as opportunities for growth. 🔊 楽観的な人は、しばしば挑戦を成長の機会と解釈する。

🔗 コロケーション

perceive as a threat – 脅威と解釈する

perceive differently – 異なる解釈をする

perceive the meaning – 意味を理解する

🔄 類義語

interpret (vt.) – 特定の意味を読み取る

view (vt.) – ある視点から見る

regard (vt.) – ～とみなす

🚫 対義語

misunderstand (vt.) – 誤った解釈をする

ignore (vt.) – 無視する

🌱 派生語

perception (n.) – 認識、見方

perceptual (adj.) – 知覚の