テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

huddle（ハドル）の意味と使い方を例文で解説 (2 意味)

意味 1：寄り集まる (huddle)

huddle 🔊

/ˈhʌd.əl/

vi.

To crowd together closely, usually for warmth, comfort, or to talk privately.

寄り集まる 🔊

➕

よりあつまる

vi.

寒さや安心感、内緒話のために、人々が互いに密着して集まること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

中英語の「hudeln」（隠れる）に由来する。

💡 記憶法

「ハドル」は「集まる」イメージ。フットボールの円陣を思い浮かべると覚えやすい。

📖 例文

When it started to rain suddenly, we all huddled under the small bus stop shelter. 🔊 突然雨が降り出したので、私たちは小さなバス停の屋根の下にぎゅうぎゅう詰めに寄り集まった。

🔗 コロケーション

huddle together – 一緒に寄り集まる

huddle up – 身を寄せ合う

huddle around – ～の周りに集まる

🔄 類義語

crowd (vi.) – 押し寄せる

cluster (vi.) – 群がる

🚫 対義語

scatter (vi.) – 散らばる

separate (vi.) – 離れる

📖 文化的背景

元は中英語で「隠れる」「身を潜める」を意味した。現代では特にアメリカンフットボールで、選手が円陣を組み作戦を話し合う行為として有名。日常生活でも寒さや内緒話で寄り集まる様子を表す。

意味 2：ハドルを組む (huddle)

huddle 🔊

/ˈhʌd.əl/

vi.

In sports like American football, players gather in a tight circle to discuss the next play during a break.

ハドルを組む 🔊

➕

ハドルをくむ

vi.

アメリカンフットボールなどのスポーツで、選手たちが次のプレーを話し合うために円陣を組むこと。

📁 カテゴリ：Entertainment & Sports 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The quarterback called his teammates to huddle and explained the secret play for the final minute. 🔊 クォーターバックはチームメイトをハドルに呼び寄せ、残り1分のための秘密のプレーを説明した。

🔗 コロケーション

call a huddle – ハドルを指示する

huddle up – ハドルを組む

break the huddle – ハドルを解く

🔄 類義語

gather (vi.) – 集まる（特に作戦会議のため）

🚫 対義語

spread out (vi.) – 散開する