テーマ：
harmony - 英语词汇详解 (3 意味)
意味 1：和睦 (harmony)
harmony
/ˈhɑːr.mə.ni/
n.
When people live or work together peacefully and agree with each other, with no fighting.
和睦
➕
わぼく
n.
人々が争いなく平和に協力し合い、意見が一致している状態。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ギリシャ語「harmonia」（結合）に由来。
💡 記憶法
「ハ（母音）・モ（模様）・ニー（二つ）」で三つの要素が合わさるイメージ。
📖 例文
The key to a happy team is harmony among its members, where everyone supports each other's ideas.
幸せなチームの鍵はメンバー間の和睦にあり、互いのアイデアを支え合うことです。
🔗 コロケーション
live in harmony – 和睦に暮らす
promote harmony – 和睦を促進する
social harmony – 社会の和睦
🌱 派生語
harmonious (adj.) – 調和した、和睦な
harmonize (v.) – 調和させる、一致させる
📖 文化的背景
語源はギリシャ神話の調和の女神ハルモニア。音楽理論から発展し、人間関係や色彩の調和へ転用された。
意味 2：調和 (harmony)
harmony
/ˈhɑːr.mə.ni/
n.
When different things, colors, or ideas are combined in a way that is pleasing, suitable, and seems just right.
調和
➕
ちょうわ
n.
異なる要素（色・形・考え）が美しくバランスよく組み合わさっていること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The interior designer achieved a perfect harmony between modern furniture and the classic architecture of the old apartment.
インテリアデザイナーは現代的な家具と古いアパートの古典建築との完璧な調和を実現した。
🔗 コロケーション
color harmony – 色彩の調和
achieve harmony – 調和を達成する
in harmony with – ～と調和して
🚫 対義語
clash (n.) – 衝突、不調和
disharmony (n.) – 不調和、不一致
🌱 派生語
harmonious (adj.) – 調和した
harmonize (v.) – 調和させる
意味 3：ハーモニー (harmony)
harmony
/ˈhɑːr.mə.ni/
n.
In music, the pleasant sound created when different notes are played or sung together at the same time, supporting the main tune.
ハーモニー
➕
はーもにー
n.
異なる高さの音が同時に鳴り、美しく響くこと。和声。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The choir's beautiful harmony in the final verse of the hymn moved many people in the audience to tears.
聖歌の最終節での合唱団の美しいハーモニーは、聴衆の多くを感動させ涙させた。
🔗 コロケーション
sing in harmony – ハーモニーで歌う
vocal harmony – 声のハーモニー
four-part harmony – 四部合唱のハーモニー
🚫 対義語
dissonance (n.) – 不協和音
単語帳
データはこのブラウザに保存されています