テーマ：
hand - 英语词汇详解 (4 意味)
意味 1：手 (hand)
hand
/hænd/
n./v.
The part at the end of your arm that you use to hold things, write, and make gestures.
手
➕
て
n./v.
人間の腕の先端にある部分。物を掴んだり、書いたり、ジェスチャーをするのに使う。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
古英語「hand」に由来し、ゲルマン語派の共通語源を持つ。手の基本名詞。
💡 記憶法
「ハンド」は手を意味する基本語。手で何かを「ハンドル」するイメージで覚える。
📖 例文
She carefully picked up the tiny seed between her hand and thumb.
彼女は親指と手の間に小さな種を慎重に挟んで拾い上げた。
🔗 コロケーション
by hand – 手で、手作業で
hand in hand – 手をつないで
on the one hand... on the other hand – 一方で…他方で
📖 文化的背景
時計の針（hand）は元々、指の形に似せて作られたことに由来。また、慣用句「give a hand」など、協力や助けの象徴として頻出。
意味 2：手渡す (hand)
hand
/hænd/
n./v.
To pass or give something to someone using your hand.
手渡す
➕
てわたす
n./v.
手を使って物を誰かに渡す動作。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Could you hand me that book on the top shelf? I can't quite reach it.
一番上の棚にあるその本を手渡してくれませんか？手が届かないんです。
🔗 コロケーション
hand over – 手渡す、引き渡す
hand out – 配る
hand in – 提出する
🌱 派生語
handoff (n.) – 受け渡し（特にスポーツや仕事）
意味 3：針 (hand)
hand
/hænd/
n./v.
The thin moving pointer on a clock or watch that shows the time.
針
➕
はり
n./v.
時計や腕時計の文字盤上で時間を示す細長い指針。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The hour hand on the old clock tower was pointing directly at the number three.
古い時計台の時針は、ちょうど3の数字を指していた。
🔗 コロケーション
hour hand – 時針
minute hand – 分針
second hand – 秒針
🌱 派生語
handless (adj.) – 針のない（時計）
意味 4：達人 (hand)
hand
/hænd/
n./v.
A person who is skilled or experienced at doing something.
達人
➕
たつじん
n./v.
特定の分野で長年の経験を持ち、熟練した技術や知識を持つ人。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Ask Sarah for help with the camera settings; she's an old hand at photography.
カメラの設定についてサラに聞いてみて。彼女は写真撮影の達人だから。
🔗 コロケーション
old hand – ベテラン、古参
factory hand – 工場労働者
farm hand – 農場労働者
🌱 派生語
handiwork (n.) – 手仕事、細工
単語帳
データはこのブラウザに保存されています