テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

frustrate - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：いら立たせる (frustrate)

frustrate 🔊

/frʌˈstreɪt/

vt.

To make someone feel annoyed and upset because they cannot achieve what they want.

いら立たせる 🔊

➕

いらだたせる

vt.

目標を達成できずにイライラしたり落ち込んだりする感情を引き起こすこと。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「フルストラーリ」（欺く、無効にする）が語源。語幹は「無駄」を意味。

💡 記憶法

「フラストレーション」の「フラ」で「ふらふら」と動揺するイメージ。

📖 例文

Trying to learn a new language without a good teacher can frustrate even the most patient student. 🔊 良い教師なしで新しい言語を学ぼうとすることは、最も忍耐強い学生でさえいら立たせることがある。

🔗 コロケーション

frustrate someone's efforts – 誰かの努力を挫折させる

feel frustrated – いら立った気持ちになる

frustrating experience – 欲求不満な体験

🔄 類義語

annoy (vt.) – 人をいらいらさせる

irritate (vt.) – 刺激して怒らせる

discourage (vt.) – やる気を失わせる

🚫 対義語

satisfy (vt.) – 満足させる

encourage (vt.) – 励ます

🌱 派生語

frustrated (adj.) – 欲求不満の

frustration (n.) – 欲求不満

📖 文化的背景

古代ローマでは契約不履行を指す語。後に期待を裏切る行為全般に転じ、現代では欲求不満の感情を表す。

意味 2：妨げる (frustrate)

frustrate 🔊

/frʌˈstreɪt/

vt.

To prevent someone's plans or efforts from succeeding.

妨げる 🔊

➕

さまたげる

vt.

人の計画や努力が成功するのを妨げること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

Bad weather frustrated the rescue team's attempt to reach the mountain village for two whole days. 🔊 悪天候が救助隊の山岳集落への到着を丸二日間妨げた。

🔗 コロケーション

frustrate a plan – 計画を頓挫させる

frustrate an attempt – 試みを妨げる

frustrate someone's hopes – 誰かの希望をくじく

🔄 類義語

thwart (vt.) – 計画などを台無しにする

hinder (vt.) – 進行を遅らせる

block (vt.) – 阻止する

🚫 対義語

facilitate (vt.) – 促進する

assist (vt.) – 助ける

🌱 派生語

frustrated (adj.) – 挫折した

frustration (n.) – 妨害、挫折