テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

irritate - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：いらだたせる (irritate)

irritate 🔊

/ˈɪr.ɪ.teɪt/

vt.

To make someone feel annoyed, impatient, or slightly angry.

いらだたせる 🔊

➕

いらだたせる

vt.

誰かを不快に感じさせたり、苛立たせたりすること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「irritare」（怒らせる）に由来。接頭辞in-（中へ）＋ritare（興奮させる）とも分析される。

💡 記憶法

「イライラ（iraira）」の語感を思い出そう。アリ（ant）が刺すと痛くてイライラするイメージ。

📖 例文

It really irritates me when people talk loudly on their phones in a quiet café. 🔊 静かなカフェで電話で大声で話す人がいると、本当にイライラする。

🔗 コロケーション

irritate someone – 誰かをいらだたせる

irritate the nerves – 神経をいらだたせる

easily irritated – すぐにいらだつ

🔄 類義語

annoy (vt.) – ちょっとしたことで不快にさせる

provoke (vt.) – 怒りや反応を引き起こす

🚫 対義語

calm (vt.) – 落ち着かせる

soothe (vt.) – なだめる

🌱 派生語

irritation (n.) – いらだち、刺激

irritable (adj.) – イライラしやすい

📖 文化的背景

古代ローマの修辞学で使われた「irritatio」が語源。元は「挑発する」意味だったが、16世紀ごろから現在の「いらだたせる」「刺激する」両方の用法が確立した。

意味 2：刺激する (irritate)

irritate 🔊

/ˈɪr.ɪ.teɪt/

vt.

To cause a part of the body to feel slightly painful, itchy, or red.

刺激する 🔊

➕

しげきする

vt.

体の一部に痛みやかゆみ、赤みなどを引き起こすこと。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

Be careful not to let the shampoo get into your eyes, as it can irritate them. 🔊 シャンプーが目に入らないように注意してください。目を刺激することがあります。

🔗 コロケーション

irritate the skin – 肌を刺激する

irritate the eyes – 目を刺激する

irritate a wound – 傷口を刺激する

🔄 類義語

inflame (vt.) – 炎症を起こさせる

chafe (vt.) – こすれて痛ませる

🚫 対義語

soothe (vt.) – 和らげる、鎮静する

calm (vt.) – 落ち着かせる

🌱 派生語

irritant (n./adj.) – 刺激物、刺激を与える

irritation (n.) – 刺激、炎症