テーマ:

even - 英语词汇详解 (3 意味)

意味 1:さえ (even)

even 🔊
/ˈiːvən/
adj., adv.
Used to show something is surprising or to add emphasis.
even 图解
さえ 🔊
さえ
adj., adv.
驚きや強調を示すために使われる助詞。予想外の事柄を付け加える。
📁 カテゴリ:Language Evolution 🔖 レベル:初级

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
古英語の「efen」(平らな)に由来。
💡 記憶法
「イーブン」は「平ら」が原義。平らな地面を想像して覚える。
📖 例文
I was so busy yesterday that I even forgot to have lunch. 🔊 昨日はとても忙しかったので、昼食を食べることさえ忘れてしまった。
🔗 コロケーション
even now – 今でも
even if – たとえ~でも
even so – それでも
🔄 類義語
still (adv.) – それでも
indeed (adv.) – 実際に
🌱 派生語
evenly (adv.) – 均等に
evenness (n.) – 均一さ
📖 文化的背景
古英語「efen」に由来し、元は「平らな」意味。ゲルマン祖語*ebnazから。ラテン語aequus(等しい)と同源。

意味 2:平ら (even)

even 🔊
/ˈiːvən/
adj., adv.
Having a flat and smooth surface, without bumps or holes.
even 图解
平ら 🔊
たいら
adj., adv.
表面に凹凸がなく、滑らかで水平な状態。
📁 カテゴリ:Objects & Materials 🔖 レベル:初级

📘 詳細と使い方

📖 例文
Make sure the table is even before you start building the model, or it might fall over. 🔊 模型を作り始める前に、机が平らであることを確認しないと、倒れるかもしれません。
🔗 コロケーション
even surface – 平らな表面
even ground – 平らな地面
even floor – 平らな床
🔄 類義語
flat (adj.) – 平らな
level (adj.) – 水平な
smooth (adj.) – 滑らかな
🚫 対義語
uneven (adj.) – でこぼこの
rough (adj.) – ざらざらの
🌱 派生語
evenly (adv.) – 平らに
evenness (n.) – 平らさ

意味 3:等しい (even)

even 🔊
/ˈiːvən/
adj., adv.
Equal in amount, level, or value; balanced.
even 图解
等しい 🔊
ひとしい
adj., adv.
数や量、程度が同じであること。均衡が取れている状態。
📁 カテゴリ:Entertainment & Sports 🔖 レベル:中级

📘 詳細と使い方

📖 例文
After a fierce match, the score was even at 2-2, so it went into extra time. 🔊 激しい試合の後、スコアは2-2で同点となり、延長戦に入った。
🔗 コロケーション
even score – 同点
even chance – 五分五分の確率
even trade – 等価交換
🔄 類義語
equal (adj.) – 等しい
balanced (adj.) – 均衡の取れた
tied (adj.) – 同点の
🚫 対義語
uneven (adj.) – 不均等な
unequal (adj.) – 等しくない
🌱 派生語
evenly (adv.) – 均等に
evenness (n.) – 均等さ
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています