テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

embed - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：組み込む (embed)

embed 🔊

/ɪmˈbɛd/

vt.

To put something (like a link or video) into another thing (like a webpage) so they become one piece.

組み込む 🔊

➕

くみこむ

vt.

Webページや文書に動画・リンク・コードなどを統合し、一つの表示部品として扱えるようにすること。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

語源はen-（中に）+ bed（寝床）。「寝床に置く」が原義。

💡 記憶法

en（中に）+ bed（ベッド）→ベッドに物を「埋め込む」イメージ。

📖 例文

Our teacher showed us how to embed a YouTube video into our presentation to make it more interesting. 🔊 先生は、プレゼンテーションにYouTubeの動画を埋め込んで、より面白くする方法を教えてくれた。

🔗 コロケーション

embed a video – ビデオを埋め込む

embed code – コードを埋め込む

embed a link – リンクを埋め込む

🔄 類義語

integrate (v.) – 別の要素を一つに統合する

insert (v.) – 間に差し込む

🚫 対義語

extract (v.) – 埋め込まれたものを取り出す

separate (v.) – 統合されたものを切り離す

🌱 派生語

embedding (n.) – 埋め込み

embedded (adj.) – 埋め込まれた

embedment (n.) – 埋め込み（行為）

📖 文化的背景

1990年代のウェブ技術普及に伴い、動画やリンクをページに統合する意味で一般化した。

意味 2：埋め込む (embed)

embed 🔊

/ɪmˈbɛd/

vt.

To fix an object firmly into a softer material so it stays in place.

埋め込む 🔊

➕

うめこむ

vt.

物体を柔らかい素材の中にしっかりと固定し、動かないように置くこと。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

They decided to embed colorful glass pebbles into the wet concrete of the new garden path. 🔊 彼らは新しい庭の小道の濡れたコンクリートに色とりどりのガラス小石を埋め込むことにした。

🔗 コロケーション

embed stones into concrete – コンクリートに石を埋め込む

embed a chip – チップを埋め込む

embed a jewel – 宝石を埋め込む

🔄 類義語

set (v.) – 素材にはめて固定する

implant (v.) – 体内や素材に埋め込む

🚫 対義語

remove (v.) – 埋め込まれたものを取り除く

dislodge (v.) – 固定されたものを動かす

🌱 派生語

embedding (n.) – 埋め込み

embedded (adj.) – 埋め込まれた

embedment (n.) – 埋め込み（状態）