テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

duty 意味と使い方【義務・関税】 (2 意味)

意味 1：義務 (duty)

duty 🔊

/ˈdjuːti/

Something you must do because it is your job or because it is right.

義務 🔊

➕

ぎむ

自分の役割や正しいこととして行わなければならない事柄。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「debitus」（負債の意）に由来し、「義務」の概念へ発展。

💡 記憶法

「due（支払うべき）」に「-ty」が付き、義務を連想。

📖 例文

As a firefighter, her duty is to save lives in emergencies. 🔊 消防士として、彼女の義務は緊急時に命を救うことです。

🔗 コロケーション

duty to care – 介護義務

duty of loyalty – 忠誠義務

duty to report – 報告義務

🔄 類義語

obligation (n.) – 法律や道徳的に行うべきこと。義務。

responsibility (n.) – 自分が引き受けるべき役割や責務。

commitment (n.) – 自ら進んで引き受けた責任や約束。

🚫 対義語

right (n.) – 法律や道徳上、要求できる利益や自由。

privilege (n.) – 特別に与えられた恩恵や特権。

🌱 派生語

dutiful (adj.) – 義務を果たす、忠実な。

duty-bound (adj.) – 義務を負っている。

📖 文化的背景

中世英語では「dewe」（借金）から発展。現代では法的・道徳的責任を表す。

意味 2：関税 (duty)

duty 🔊

/ˈdjuːti/

A tax you pay on goods that are brought into a country.

関税 🔊

➕

かんぜい

海外から商品を輸入する際に課せられる税金。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

If you order electronics from overseas, you might need to pay duty when they arrive. 🔊 海外から電子機器を注文すると、到着時に関税を支払う必要があるかもしれません。

🔗 コロケーション

customs duty – 関税

import duty – 輸入関税

duty-free – 免税の

🔄 類義語

tax (n.) – 政府が国民や企業に課す金銭的な負担。

tariff (n.) – 国際貿易において輸入品に課せられる関税。

levy (n.) – 強制的に課される徴収金や税金。

🌱 派生語

dutiable (adj.) – 課税対象の。