テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Tax - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：税金 (Tax)

Tax 🔊

/tæks/

n., v.

Money that people or businesses pay to the government for public services like schools and roads.

税金 🔊

➕

ぜいきん

n., v.

人や企業が公共サービス（学校、道路など）を維持するために政府に支払うお金。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「taxare」（評価する、査定する）に由来。

💡 記憶法

「タックス」は「タクシー」に似ている。タクシー料金に税金が含まれていると覚えよう。

📖 例文

When I bought a new book online, the price included a small tax that helps fund local libraries. 🔊 オンラインで新しい本を買ったとき、価格には地元の図書館の資金となる少額の税金が含まれていました。

🔗 コロケーション

income tax – 所得税

sales tax – 消費税

tax evasion – 脱税

🔄 類義語

duty (n.) – 特に輸入品にかかる税金

levy (n.) – 政府が強制的に徴収する金銭

🚫 対義語

exemption (n.) – 税金の支払いが免除されること

🌱 派生語

taxation (n.) – 課税

taxable (adj.) – 課税対象の

taxpayer (n.) – 納税者

📖 文化的背景

古代ローマで使用された「taxare」は「触る、評価する」を意味し、後に財産の評価に基づく税金制度を指すようになりました。現代では政府の主要な財源として不可欠な制度です。

意味 2：課税する (Tax)

Tax 🔊

/tæks/

n., v.

To charge a tax on people, businesses, or goods to raise money for the government.

課税する 🔊

➕

かぜいする

n., v.

政府が歳入を得るために、個人や企業、商品に対して税金を課すこと。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

To reduce plastic waste, the government plans to tax single-use bags more heavily. 🔊 プラスチック廃棄物を減らすため、政府は使い捨てバッグにより重く課税する予定です。

🔗 コロケーション

tax heavily – 重く課税する

tax at source – 源泉徴収する

tax income – 所得に課税する

🔄 類義語

impose (v.) – （税などを）課す

levy (v.) – （税金を）徴収する

🚫 対義語

exempt (v.) – 税金の支払いを免除する

🌱 派生語

taxation (n.) – 課税

tax-free (adj.) – 無税の