テーマ：
division - 英语词汇详解 (3 意味)
意味 1：分割 (division)
division
/dɪˈvɪʒən/
n.
The action of splitting something into smaller parts, or the process of being split.
分割
➕
ぶんかつ
n.
物事を複数の小さな部分に分けること。または、分けられる過程。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語「dividere」（分ける）由来。接頭辞di-（離れて）＋videre（分ける）。
💡 記憶法
「ディビジョン」は「で分ける」に聞こえる。分割や部門分けを連想しよう。
📖 例文
The teacher used division of labor to make our group project more efficient, with one person researching, another writing, and a third designing the presentation.
先生は分業を使ってグループプロジェクトを効率的にしました。一人が調査、もう一人が執筆、三人目がプレゼン制作を担当しました。
🔗 コロケーション
division of labor – 分業
cell division – 細胞分裂
division of power – 権力分立
🔄 類義語
separation (n.) – 分離、切り離し
splitting (n.) – 分割、分裂
🚫 対義語
unification (n.) – 統一、結合
fusion (n.) – 融合
📖 文化的背景
divisionはラテン語「divisio」に由来し、元は「分割行為」を意味した。中世英語を経て、軍事や組織の区画、社会の分裂など多義的に発展した。
意味 2：部門 (division)
division
/dɪˈvɪʒən/
n.
A major section or part of a large organization, like a company, army, or government.
部門
➕
ぶもん
n.
企業や組織内の主要な区分。特定の業務を担当する部署。
📘 詳細と使い方
📖 例文
She works in the marketing division of a multinational tech company, focusing on social media campaigns.
彼女は多国籍テクノロジー企業のマーケティング部門で働いており、ソーシャルメディアキャンペーンを担当しています。
🔗 コロケーション
marketing division – マーケティング部門
sales division – 営業部門
division manager – 部門長
🔄 類義語
department (n.) – 部門、部
section (n.) – 課、セクション
🌱 派生語
divisional (adj.) – 部門の
意味 3：対立 (division)
division
/dɪˈvɪʒən/
n.
A serious disagreement between groups of people, usually causing tension or opposition.
対立
➕
たいりつ
n.
グループ間の深刻な意見の不一致。緊張や反対を引き起こす。
📘 詳細と使い方
📖 例文
There was a deep division within the family about whether to move to the city or stay in the countryside, which made the decision very difficult.
都市に引っ越すか田舎に留まるかについて家族内で深い対立があり、その決断を非常に難しくしました。
🔗 コロケーション
deep division – 深い対立
political division – 政治的対立
social division – 社会的分裂
🔄 類義語
disagreement (n.) – 意見の相違
conflict (n.) – 紛争、対立
🌱 派生語
divisive (adj.) – 分裂を招く
単語帳
データはこのブラウザに保存されています