テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

degenerate - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：退化する (degenerate)

degenerate 🔊

/dɪˈdʒenəreɪt/

vi.

to become worse in quality, health, or condition, falling from a good state to a bad one.

退化する 🔊

➕

たいかする

vi.

品質・健康・状態が徐々に悪くなり、良い状態から悪い状態へ落ちること。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「degenerare（de-「下方へ」+ genus「種族」）」由来。「種族の性質から外れる」意味。

💡 記憶法

de（下へ）+ generate（生む）→「生み出す力が下がる」→劣化するイメージ。

📖 例文

Without proper care and maintenance, the once lively public park degenerated into an overgrown and neglected space. 🔊 適切な手入れと維持管理がなければ、かつて活気のあった公園は、雑草が生い茂り放置された空間へと退化した。

🔗 コロケーション

degenerate into chaos – 混沌へと退化する

degenerate condition – 悪化した状態

degenerate rapidly – 急速に退化する

🔄 類義語

deteriorate (vi.) – 同じく品質・状態が悪化する意味。より一般的に使用。

decline (vi.) – 低下・衰退のニュアンスが強く、健康・価値などにも使う。

🚫 対義語

improve (vi.) – 改善・向上する。退化の反対。

flourish (vi.) – 繁栄・盛んになる。衰退の逆。

🌱 派生語

degeneration (n.) – 退化、変質

degenerative (adj.) – 退行的な、変性の

📖 文化的背景

元々は人類学・生物学用語として使用。19世紀進化論の影響で道徳・社会衰退を指す用法が普及。「退化」の概念が一般化。

意味 2：堕落する (degenerate)

degenerate 🔊

/dɪˈdʒenəreɪt/

vi.

to become much worse than before, especially in terms of behavior, standards, or quality of a situation.

堕落する 🔊

➕

だらくする

vi.

行動・基準・状況の質が以前より著しく悪化すること。特に礼儀や議論が個人攻撃に変わるような悪い方向へ進むこと。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The friendly debate about music tastes started to degenerate when people began making personal attacks instead of discussing the songs. 🔊 音楽の好みに関する友好的な議論は、人々が曲の話をせずに個人攻撃をし始めた時、堕落し始めた。

🔗 コロケーション

degenerate into violence – 暴力へと堕落する

degenerate behavior – 堕落した行動

degenerate situation – 悪化した状況

🔄 類義語

deteriorate (vi.) – 質・状態が悪くなること。堕落より広い意味。

corrupt (v.) – 道徳的に腐敗する。より能動的で悪意のあるニュアンス。

🚫 対義語

improve (vi.) – 改善する。堕落の反対。

elevate (v.) – 高める、向上させる。

🌱 派生語

degeneracy (n.) – 堕落、退廃

degenerate (adj.) – 堕落した、退廃的な