テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

corrupt の意味と使い方【腐敗・破損の英語】 (2 意味)

意味 1：腐敗した (corrupt)

corrupt 🔊

/kəˈrʌpt/

v./adj.

Using power in a dishonest way for personal gain, like taking bribes.

腐敗した 🔊

➕

ふはいした

v./adj.

権力や地位を私的利益のために不誠実な方法で利用すること。特に賄賂を受け取るなどの不正行為を指す。

📁 カテゴリ：Countries & Government 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「corruptus」（破壊された）に由来。接頭辞「com-」（共に）＋「rumpere」（壊す）から成る。

💡 記憶法

「共に（co）壊れる（rupt）」→ 腐敗や破損をイメージ。

📖 例文

The mayor was arrested because he was found to be a corrupt official who accepted money to approve construction projects. 🔊 市長は建設プロジェクトを承認するためにお金を受け取る腐敗した役人であることが判明し、逮捕された。

🔗 コロケーション

corrupt official – 腐敗した役人

corrupt practices – 腐敗行為

corrupt system – 腐敗した制度

🔄 類義語

dishonest (adj.) – 不正直な、誠実さに欠ける

bribable (adj.) – 買収されやすい

unethical (adj.) – 非倫理的な

🚫 対義語

honest (adj.) – 正直な

ethical (adj.) – 倫理的な

incorruptible (adj.) – 汚職に染まらない

🌱 派生語

corruption (n.) – 腐敗、汚職

corrupted (adj.) – 腐敗した、破損した

corrupting (adj.) – 腐敗させる

📖 文化的背景

古代ローマでは政治汚職を指す言葉として使用。現代では権力の濫用やデータ破損など幅広い分野で使われる。

意味 2：破損した (corrupt)

corrupt 🔊

/kəˈrʌpt/

v./adj.

Broken or messed up so it doesn't work right. Often used for computer files that are damaged.

破損した 🔊

➕

はそんした

v./adj.

データやファイルが何らかの原因で正常に機能しなくなり、読み取りや使用ができなくなった状態。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

I couldn't open my essay because the file on my USB drive got corrupt after the computer suddenly shut down. 🔊 コンピューターが突然シャットダウンした後、USBドライブのファイルが破損したため、エッセイを開けなかった。

🔗 コロケーション

corrupt file – 破損したファイル

corrupt data – 破損したデータ

corrupt sector – 破損したセクタ

🔄 類義語

damaged (adj.) – 損傷した

faulty (adj.) – 欠陥のある

crashed (adj.) – クラッシュした（システムが）

🚫 対義語

intact (adj.) – 無傷の

uncorrupted (adj.) – 破損していない

sound (adj.) – 健全な

🌱 派生語

corrupted (adj.) – 破損した

corruptible (adj.) – 破損しやすい