テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

compensate - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：弁償する (compensate)

compensate 🔊

/ˈkɑːmpənseɪt/

To pay someone money because they have suffered a loss, injury, or because of something you did wrong.

弁償する 🔊

➕

べんしょうする

損失や損害を受けた人に、その埋め合わせとして金銭を支払うこと。

📁 カテゴリ：Laws & Regulations 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「compensare」（共に＋量る）に由来し、「釣り合いを取る」という原義を持つ。

💡 記憶法

「コンペ（競技）＋セイト（生徒）」と分解。競技で負けた生徒に賞品を補償するイメージ。

📖 例文

The airline promised to compensate all passengers for the 10-hour flight delay with travel vouchers. 🔊 航空会社は10時間のフライト遅延に対し、旅行バウチャーですべての乗客に弁償することを約束した。

🔗 コロケーション

compensate for loss – 損失を弁償する

compensate someone – 誰かに弁償する

compensate with money – 金銭で弁償する

🔄 類義語

reimburse (v.) – 経費などを払い戻す

indemnify (v.) – 損害を補償する

🚫 対義語

damage (v.) – 損害を与える

injure (v.) – 傷つける

🌱 派生語

compensation (n.) – 弁償、補償

compensatory (adj.) – 弁償の、補償的な

📖 文化的背景

ラテン語「compensare」は「共に量る」を意味し、法律・商業で損害を埋め合わせる概念に発展。現代では保険や裁判で頻出。

意味 2：補う (compensate)

compensate 🔊

/ˈkɑːmpənseɪt/

To reduce the bad effect of something by providing something good. To make up for a weakness.

補う 🔊

➕

おぎなう

不足や弱点を、他の良いもので埋め合わせること。悪い影響を減らすために何かを提供すること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

His lack of experience is compensated for by his incredible enthusiasm and willingness to learn. 🔊 彼の経験不足は、信じられないほどの熱意と学習意欲によって補われている。

🔗 コロケーション

compensate for lack of – 不足を補う

compensate with skill – 技術で補う

🔄 類義語

make up for (v. phr.) – 埋め合わせる

offset (v.) – 相殺する

🚫 対義語

worsen (v.) – 悪化させる

undermine (v.) – 弱体化させる

🌱 派生語

compensation (n.) – 補償、埋め合わせ

compensatory (adj.) – 補償的な