テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

clench - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：握り締める (clench)

clench 🔊

/klentʃ/

to close your hand or fist tightly because of strong emotion or effort.

握り締める 🔊

➕

にぎりしめる

強い感情や努力によって、手や拳をしっかりと閉じる動作。緊張や怒りを抑えるときによく見られる。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語の「clencan」（しっかり掴む）に由来。ゲルマン祖語の「*klinkijaną」から発展。

💡 記憶法

「clench」の「cl」は「close（閉じる）」を連想。緊張で「ench（ench＝enchantedのように）閉じ込めるイメージ。

📖 例文

Before the big speech, he took a deep breath and clenched his fists under the table to calm his nerves. 🔊 大演説の前に、彼は深呼吸をし、テーブルの下で拳を握り締めて緊張を落ち着かせた。

🔗 コロケーション

clench one's fist – 拳を握り締める

clench one's hands – 手を握り締める

clench in anger – 怒りで握り締める

🔄 類義語

grip (v.) – しっかりと掴む、握る

squeeze (v.) – 強く押し絞るように握る

🚫 対義語

release (v.) – 手を開く、放す

relax (v.) – 筋肉の力を抜く

🌱 派生語

clenched (adj.) – 握り締められた

clenching (n.) – 握り締めること

📖 文化的背景

中世では鍛冶が金属を「clench（かしめる）」技法を指した。現代では緊張や決意の際に拳や歯を強く閉じる動作として広く使われる。

意味 2：噛み締める (clench)

clench 🔊

/klentʃ/

to press your teeth together tightly, often when in pain, concentrating, or determined.

噛み締める 🔊

➕

かみしめる

痛み・集中・決意などの際に、上下の歯を強く食いしばる動作。ストレスや我慢の身体的反応。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The patient clenched his teeth as the dentist began the procedure, trying his best not to move. 🔊 患者は歯科医が処置を始める際、歯を食いしばり、動かないように必死に耐えた。

🔗 コロケーション

clench one's teeth – 歯を食いしばる

clench one's jaw – あごを引き締める

clench in pain – 痛みで歯を食いしばる

🔄 類義語

grit (v.) – 歯を食いしばって耐える

grind (v.) – 歯をぎりぎりと擦り合わせる

🚫 対義語

unclench (v.) – 歯を開く、食いしばりを解く

🌱 派生語

clenched (adj.) – 食いしばられた

clenching (n.) – 歯を食いしばること