テーマ:

brew - 英语词汇详解 (4 意味)

意味 1:淹れる (brew)

brew 🔊
/bruː/
v.
To make a drink like tea or coffee by putting the leaves or grounds in hot water.
brew 图解
淹れる 🔊
いれる
v.
茶葉やコーヒー粉を熱湯に浸し、成分を抽出して飲み物を作ること。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
古英語「brēowan(醸造する)」に由来し、熱湯で成分を抽出する行為を指す。
💡 記憶法
「ブリュー」と「ブルー」を結びつけ、青い炎で煮出すイメージで覚える。
📖 例文
Every morning, he loves to brew a fresh pot of green tea to start his day. 🔊 彼は毎朝、一日の始まりに新鮮な緑茶を淹れるのが大好きです。
🔗 コロケーション
brew coffee – コーヒーを淹れる
brew a pot of tea – やかん一杯のお茶を淹れる
brew tea leaves – 茶葉を煎じる
🔄 類義語
steep (v.) – (熱湯に)浸す、抽出する
infuse (v.) – (茶やハーブを)浸出する
🚫 対義語
dilute (v.) – 薄める、濃度を下げる
🌱 派生語
brewer (n.) – 醸造者、淹れる人
brewery (n.) – 醸造所
📖 文化的背景
古英語に起源を持ち、ビールや紅茶の抽出を表す語。現代では「考えが醸成される」という比喩的用法が一般化。

意味 2:醸造する (brew)

brew 🔊
/bruː/
v.
To make beer by mixing and fermenting ingredients like malt, hops, and yeast.
brew 图解
醸造する 🔊
じょうぞうする
v.
麦芽、ホップ、酵母などの原料を混合・発酵させてビールを作ること。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
My uncle has a small setup in his garage where he likes to brew his own beer as a hobby. 🔊 私の叔父はガレージに小さな設備を置き、趣味で自家製ビールを醸造している。
🔗 コロケーション
brew beer – ビールを醸造する
home brew – 自家醸造
brew a batch – 仕込みを一度行う
🔄 類義語
ferment (v.) – 発酵させる
make beer (v.) – ビールを作る
🌱 派生語
brewhouse (n.) – 醸造所、仕込み場
brewing (n.) – 醸造(工程)

意味 3:企てる (brew)

brew 🔊
/bruː/
v.
If an idea, plan, or feeling is brewing, it is starting to develop and grow, often secretly or slowly.
brew 图解
企てる 🔊
くわだてる
v.
アイデアや計画がゆっくりと、しばしば秘密裏に発展・成長し始めること。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
The students are brewing a surprise party for their teacher's birthday next week. 🔊 学生たちは来週の先生の誕生日にサプライズパーティーを企てている。
🔗 コロケーション
brew a plan – 計画を練る
brew an idea – アイデアを温める
brew a surprise – サプライズを企てる
🔄 類義語
hatch (v.) – (計画を)練る、孵化させる
concoct (v.) – (計画を)でっち上げる、作り出す
🚫 対義語
abandon (v.) – (計画を)放棄する
🌱 派生語
brewing (adj.) – 進行中の、醸成中の

意味 4:迫る (brew)

brew 🔊
/bruː/
v.
If something bad, like trouble or a storm, is brewing, it seems likely to happen soon.
brew 图解
迫る 🔊
せまる
v.
嵐や問題などの悪い事態が間近に迫っている、まもなく起こりそうであること。
📁 カテゴリ:Natural Geography 🔖 レベル:上級

📘 詳細と使い方

📖 例文
You could tell from their angry whispers that an argument was brewing between the two colleagues. 🔊 二人の同僚の怒ったささやき声から、口論が迫っていることが分かった。
🔗 コロケーション
trouble is brewing – 問題が迫っている
a storm is brewing – 嵐が兆している
conflict is brewing – 紛争が近づいている
🔄 類義語
loom (v.) – (危険などが)迫る、立ち込める
impend (v.) – (出来事が)差し迫っている
🚫 対義語
dissipate (v.) – (雲や不安が)消散する
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています