テーマ：
ascribe - 英语词汇详解 (3 意味)
意味 1：〜のせいにする (ascribe)
ascribe
/əˈskraɪb/
vt.
To say that something is caused by or belongs to someone or something else.
〜のせいにする
➕
のせいにする
vt.
何かが誰かや何かの原因であると主張すること。責任や原因を特定の対象に帰すること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語で「書き加える」を意味する語に由来し、そこから「〜のせいにする」「〜のおかげとする」の意味が生まれた。
💡 記憶法
A（〜に）＋scribe（書く）→原因を書き記すイメージ。
📖 例文
My coach ascribes our team's victory to our excellent teamwork and positive attitude.
コーチはチームの勝利を素晴らしいチームワークと前向きな態度のおかげだと言っている。
🔗 コロケーション
ascribe blame to – 〜に非難を帰する
ascribe a cause to – 〜に原因を帰する
ascribe importance to – 〜に重要性を認める
🚫 対義語
deny (vt.) – 〜のせいにすることを否定する。
🌱 派生語
ascription (n.) – 帰属、帰因
ascriptive (adj.) – 帰属的な
📖 文化的背景
古代ローマで、記録者が出来事を特定の人物に書き記したことに由来。現在は法律文書や学術論文で帰属を表す重要な動詞。
意味 2：〜のおかげとする (ascribe)
ascribe
/əˈskraɪb/
vt.
To credit a good outcome or quality to someone or something.
〜のおかげとする
➕
のおかげとする
vt.
良い結果や質を誰かや何かの功績として認めること。敬意や感謝を込めて帰属させる。
📘 詳細と使い方
📖 例文
She ascribes her rapid progress in English to watching movies with subtitles every day.
彼女は英語の急成長を毎日の字幕付き映画鑑賞のおかげだと言っている。
🔗 コロケーション
ascribe success to – 成功を〜のおかげとする
ascribe one's progress to – 進歩を〜のおかげとする
ascribe a quality to – 特性を〜の功績とする
🚫 対義語
discredit (vt.) – 〜の功績を否定する。
意味 3：〜の作と推定する (ascribe)
ascribe
/əˈskraɪb/
vt.
To believe that something, like a work of art or a quality, is created by or belongs to a particular person.
〜の作と推定する
➕
のさくとすいていする
vt.
芸術作品や文章などが特定の人物によって創造されたと推測すること。確証はないが帰属を仮定する。
📘 詳細と使い方
📖 例文
This beautiful but unsigned painting is ascribed to a famous artist from the Renaissance period.
この美しいが署名のない絵画は、ルネサンス期の有名な画家の作と推定されている。
🔗 コロケーション
ascribe a painting to – 絵画を〜の作と推定する
ascribe authorship to – 作者を〜と推定する
ascribe a quote to – 引用を〜の言葉と推定する
🚫 対義語
disclaim (vt.) – 〜の作であることを否定する。
単語帳
データはこのブラウザに保存されています