app crash - 英语词汇详解

意味 1：アプリクラッシュ (app crash)

app crash 🔊

/æp kræʃ/

When a software application suddenly stops working and closes on your phone or computer.

アプリクラッシュ 🔊

➕

あぷりくらっしゅ

スマートフォンやパソコンで、アプリケーションが突然動作を停止し、閉じてしまうこと。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「app」は「application（応用ソフト）」の略、「crash」は「衝突する」という意味。ソフトが突然停止する様子を表す。

💡 記憶法

「クラッシュ」→「クラッ」と音を立てて壊れるイメージ。アプリが突然閉じる場面を思い浮かべよう。

📖 例文

I was about to book the train ticket, and then the booking app crashed, so I had to start over. 🔊 ちょうど切符を予約しようとしたところ、予約アプリがクラッシュしたので、最初からやり直さなければならなかった。

🔗 コロケーション

app crash report – アプリクラッシュレポート

prevent app crash – アプリクラッシュを防ぐ

app crash log – アプリクラッシュログ

🔄 類義語

freeze (n./v.) – アプリが応答しなくなり、操作を受け付けない状態

bug (n.) – プログラムの欠陥により、予期しない動作を引き起こすこと

🚫 対義語

smooth operation (n.) – アプリが正常に動作し続けること

🌱 派生語

crash (v.) – クラッシュする（アプリが停止する）

crash (n.) – クラッシュ（停止現象）

📖 文化的背景

コンピュータ用語としての「crash」は、システムの突然停止を車の衝突事故に例えた比喩。1980年代のパソコン普及とともに一般化した。