テーマ:
anyway - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:とにかく (anyway)
anyway
/ˈɛniweɪ/
adv.
Used to return to the main topic or to finish a discussion, ignoring what was just said.
とにかく
➕
とにかく
adv.
話を本題に戻したり、ささいなことを無視して結論を出す時に使う。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「any」と「way」の複合語。元は「どんな方法でも」という意味。
💡 記憶法
「any」は「どんな」+「way」は「道」→「どんな道でも進む」と覚える。
📖 例文
The movie got bad reviews, but anyway, I still want to watch it because I like the actor.
映画は酷評だったけど、とにかく私はその俳優が好きだから見たい。
🔗 コロケーション
but anyway – でもとにかく
anyway, let's move on – とにかく次に進もう
anyway, back to the subject – とにかく話を戻すと
🔄 類義語
anyhow (adv.) – 「とにかく」という意味で、anywayとほぼ同義。
regardless (adv.) – 「にかかわらず」という意味で、結論を強調する。
nevertheless (adv.) – 「それにもかかわらず」という意味で、対立を超えて主張する。
📖 文化的背景
中英語の「any wey」が変化。日常会話で話題を戻したり、意思を強調する定番表現。
意味 2:それでも (anyway)
anyway
/ˈɛniweɪ/
adv.
Used to emphasize that a decision is firm or a fact is true, no matter what.
それでも
➕
それでも
adv.
反対意見や障害があっても、自分の意思を貫くことを強調する。
📘 詳細と使い方
📖 例文
I know it's raining, but I'm going for a walk anyway.
雨が降っているのは分かっているけど、それでも散歩に行く。
🔗 コロケーション
do it anyway – それでもやる
go anyway – それでも行く
say it anyway – それでも言う
🔄 類義語
still (adv.) – 「それでも」という意味で、継続や譲歩を表す。
all the same (adv.) – 「それでも同じように」という意味。
🚫 対義語
therefore (adv.) – 「それゆえに」という意味で、理由から結論へ導く。
単語帳
データはこのブラウザに保存されています