Thème de lecture:

tall : définition, exemples et synonymes (3 sens)

Sens 1:haut (tall)

tall 🔊
/tɔːl/
adj.
Being higher than normal when measured from bottom to top; used for people or things like buildings.
jeune homme grand mesurant la taille à côté d'un ami plus petit
haut 🔊
/o/
adj.
Qui a une hauteur supérieure à la moyenne, en parlant d'une personne ou d'un objet (bâtiment, arbre, etc.).
📁 Catégorie:Social Roles 🔖 Niveau:Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Du vieil anglais 'getæl' (rapide) → sens de 'haut'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à un immeuble très haut : 'tall' rappelle 'tout haut'.
📖 Exemple
My brother is so tall that he has to duck when going through some doorways. 🔊 Mon frère est si grand qu'il doit se baisser en passant sous certaines portes.
🔗 Collocations
tall building – immeuble haut
tall person – personne grande
tall tree – arbre haut
🔄 Synonymes
grand (adj.) – de grande taille
élevé (adj.) – de hauteur considérable
🚫 Antonymes
court (adj.) – de petite taille
bas (adj.) – de faible hauteur
🌱 Dérivés
tallness (n.) – le fait d'être haut ou grand
📖 Histoire culturelle
À l'origine, 'tall' signifiait 'rapide, courageux' en vieil anglais. Ce n'est qu'au XVIe siècle qu'il a pris le sens de 'haut' par métonymie.

Sens 2:invraisemblable (tall)

tall 🔊
/tɔːl/
adj.
Used to describe a story or claim that is hard to believe because it is exaggerated or seems impossible.
personne racontant une histoire invraisemblable avec gestes
invraisemblable 🔊
/ɛ̃.vʁɛ.zɑ̃.blabl/
adj.
Se dit d'une histoire ou d'une affirmation qui est difficile à croire car exagérée.
📁 Catégorie:Culture & History 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
He told us a tall tale about catching a fish as big as a car. 🔊 Il nous a raconté une histoire invraisemblable à propos d'un poisson aussi gros qu'une voiture.
🔗 Collocations
tall tale – histoire invraisemblable
tall story – histoire exagérée
tall claim – affirmation exagérée
🔄 Synonymes
exagéré (adj.) – qui amplifie la réalité
incroyable (adj.) – difficile à croire
🚫 Antonymes
croyable (adj.) – facile à croire
réaliste (adj.) – conforme à la réalité

Sens 3:grand (tall)

tall 🔊
/tɔːl/
adj.
Used for containers like glasses or cups that are narrow and have a lot of height compared to their width.
verre haut et étroit avec thé glacé comparé à une tasse large
grand 🔊
/ɡʁɑ̃/
adj.
Se dit d'un verre ou d'un contenant dont la hauteur est grande par rapport à sa largeur.
📁 Catégorie:Objects & Materials 🔖 Niveau:Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
I'd like a tall glass of iced tea, please. 🔊 Je voudrais un grand verre de thé glacé, s'il vous plaît.
🔗 Collocations
tall glass – grand verre
tall cup – tasse haute
tall bottle – bouteille haute
🔄 Synonymes
haut (adj.) – de grande hauteur
élancé (adj.) – mince et haut
🚫 Antonymes
court (adj.) – de faible hauteur
large (adj.) – de grande largeur
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur