strengths and weaknesses - 英语词汇详解

Sens 1：forces et faiblesses (strengths and weaknesses)

strengths and weaknesses 🔊

/streŋθs ənd ˈwiːknəsɪz/

n. phr.

The things you are good at and the things you are not so good at.

forces et faiblesses 🔊

➕

/fɔʁs e fɛblɛs/

n. phr.

Les domaines dans lesquels une personne excelle et ceux où elle a des difficultés.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'strength' (force) et 'weakness' (faiblesse), d'origines germaniques.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'force' et 'faiblesse' comme les deux faces d'une même pièce.

📖 Exemple

During the job interview, she honestly discussed her strengths and weaknesses, which impressed the hiring manager. 🔊 Lors de l'entretien d'embauche, elle a honnêtement discuté de ses forces et faiblesses, ce qui a impressionné le responsable du recrutement.

🔗 Collocations

identify one's strengths and weaknesses – identifier ses forces et faiblesses

analyze strengths and weaknesses – analyser les forces et faiblesses

overcome weaknesses – surmonter ses faiblesses

🔄 Synonymes

assets and liabilities (n. phr.) – Les atouts et les dettes, utilisé au sens figuré pour désigner les points forts et faibles.

strong points and weak points (n. phr.) – Les points forts et les points faibles d'une personne ou d'une situation.

🌱 Dérivés

strength (n.) – force

weakness (n.) – faiblesse

📖 Histoire culturelle

Utilisé couramment dans les entretiens d'embauche et les bilans de compétences pour évaluer les capacités d'une personne. Popularisé dans les années 1990 avec l'essor du développement personnel.