solve - 英语词汇详解

Sens 1：résoudre (solve)

solve 🔊

/sɒlv/

vt.

To find a way to deal with a problem or to find the correct answer to something.

résoudre 🔊

➕

/ʁe.zudʁ/

vt.

Trouver une solution à un problème ou la réponse correcte à une question.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'solvere' signifiant 'délier, libérer', d'où 'résoudre'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'solver' au français 'absoudre' : résoudre un problème, c'est libérer l'esprit de l'incertitude.

📖 Exemple

After hours of brainstorming, the team finally managed to solve the complex math puzzle. 🔊 Après des heures de remue-méninges, l'équipe a finalement réussi à résoudre le casse-tête mathématique complexe.

🔗 Collocations

solve a problem – résoudre un problème

solve an equation – résoudre une équation

solve a mystery – résoudre un mystère

🔄 Synonymes

resolve (vt.) – Trouver une solution à un conflit, un problème ou une situation difficile.

figure out (phrasal verb) – Comprendre ou trouver une solution par la réflexion.

🚫 Antonymes

complicate (vt.) – Rendre plus difficile ou complexe, empêcher une résolution.

🌱 Dérivés

solution (n.) – réponse ou façon de résoudre un problème

solver (n.) – personne ou chose qui résout

solvable (adj.) – qui peut être résolu

📖 Histoire culturelle

Le verbe 'solve' vient du latin 'solvere' (défaire, libérer). En anglais médiéval, 'solver' signifiait 'dissoudre' avant de prendre le sens intellectuel actuel.