Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

size - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：Dimension (size)

size 🔊

/saɪz/

How much space something takes up; how big or small a thing is.

Dimension 🔊

➕

/di.mɑ̃.sjɔ̃/

Espace physique occupé par un objet ; grandeur relative.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issue du latin 'assidere' (s'asseoir), via l'ancien français 'sise' (mesure fixe).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'size' comme 'si z est grand' : la lettre Z évoque la taille.

📖 Exemple

When buying shoes online, it's always a good idea to check the exact size of the sole. 🔊 Lors de l'achat de chaussures en ligne, il est toujours bon de vérifier la dimension exacte de la semelle.

🔗 Collocations

physical size – taille physique

size difference – différence de taille

size limit – limite de taille

🔄 Synonymes

grandeur (n.f.) – Dimension ou étendue d'un objet.

volume (n.m.) – Espace occupé, mesuré en trois dimensions.

🚫 Antonymes

petitesse (n.f.) – Caractère de ce qui est petit.

🌱 Dérivés

dimensionner (v.) – Déterminer les dimensions de quelque chose.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'size' vient de l'ancien français 'sise', une abréviation de 'assise' désignant une mesure standardisée, utilisée dans les tribunaux pour fixer des quantités.

Sens 2：Taille (size)

size 🔊

/saɪz/

One of a series of standard measurements for clothes, shoes, etc., that tells you how big they are.

Taille 🔊

➕

/taj/

Numéro ou lettre standardisé(e) indiquant la dimension des vêtements, chaussures, etc.

📁 Catégorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

This brand of jeans runs large, so you might want to try a smaller size. 🔊 Cette marque de jeans taille grand, vous devriez donc essayer une taille plus petite.

🔗 Collocations

shoe size – pointure de chaussure

size chart – tableau des tailles

medium size – taille moyenne

🔄 Synonymes

pointure (n.f.) – Taille numérotée pour les chaussures.

calibre (n.m.) – Dimension standard dans une série.

🚫 Antonymes

hors taille (adj.) – Qui ne correspond à aucune taille standard.

🌱 Dérivés

tailler (v.) – Adapter à une certaine taille.