Thème de lecture:
Scenery : définition et usages en anglais (2 sens)
Sens 1:paysage (scenery)
scenery
/ˈsiːnəri/
n.
the natural beauty of the outdoors, like mountains, lakes, and forests that you see when you look around.
paysage
➕
/pe.i.zaʒ/
n.
Beauté naturelle des espaces extérieurs : montagnes, lacs, forêts que l'on voit autour de soi.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Dérivé du latin 'scaenarium' (décor de théâtre), lui-même de 'scena' (scène).
💡 Moyen mnémotechnique
Scène + air = le spectacle naturel ou théâtral.
📖 Exemple
We took the train so we could enjoy the beautiful scenery rolling past the window.
Nous avons pris le train pour profiter du magnifique paysage qui défilait devant la fenêtre.
🔗 Collocations
breathtaking scenery – paysage à couper le souffle
scenery spot – point de vue panoramique
admire the scenery – admirer le paysage
🔄 Synonymes
🌱 Dérivés
scenic (adj.) – qui offre un beau paysage
📖 Histoire culturelle
À l'origine, 'scenery' désignait les décors peints au théâtre élisabéthain. Aujourd'hui, il évoque autant la nature que l'artifice scénique.
Sens 2:décor (scenery)
scenery
/ˈsiːnəri/
n.
the painted backgrounds and structures used in plays and movies to create a setting for the actors.
décor
➕
/de.kɔʁ/
n.
Toiles peintes et structures utilisées dans les pièces de théâtre et les films pour créer un cadre autour des acteurs.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The actor stood in front of a simple painted scenery of a forest while delivering his lines.
L'acteur se tenait devant un simple décor peint représentant une forêt pendant qu'il disait son texte.
🔗 Collocations
theatrical scenery – décor de théâtre
painted scenery – décor peint
scenery design – conception des décors
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur