Compte d'épargne : définition et exemples

Sens 1：compte d'épargne (savings account)

savings account 🔊

/ˈseɪvɪŋz əˈkaʊnt/

A bank account where you keep money to save it and earn a little extra money called interest.

compte d'épargne 🔊

➕

/kɔ̃t d‿e.paʁɲ/

Un compte bancaire où vous déposez de l'argent pour l'économiser et gagner des intérêts.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'savings' (épargne) et 'account' (compte) ; 'saving' du vieil anglais 'sparian', 'account' du latin 'computare'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un cochon-tirelire qui compte vos pièces : un compte pour économiser.

📖 Exemple

My parents opened a savings account for me when I was born to help pay for college in the future. 🔊 Mes parents ont ouvert un compte d'épargne pour moi quand je suis né pour aider à payer l'université plus tard.

🔗 Collocations

open a savings account – ouvrir un compte d'épargne

deposit into a savings account – déposer sur un compte d'épargne

savings account interest – intérêts du compte d'épargne

🔄 Synonymes

deposit account (n.) – Compte bancaire où l'on dépose de l'argent pour le faire fructifier.

savings deposit account (n.) – Type de compte d'épargne avec des conditions spécifiques.

🚫 Antonymes

checking account (n.) – Compte courant utilisé pour les dépenses quotidiennes.

🌱 Dérivés

saver (n.) – Épargnant

save (v.) – Épargner

📖 Histoire culturelle

Le concept de compte d'épargne remonte aux banques italiennes du Moyen Âge, comme la Banque de San Giorgio à Gênes (1407).