Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

round - 英语词汇详解 (3 sens)

Sens 1：rond (round)

round 🔊

/raʊnd/

adj., n.

Shaped like a circle or a ball.

rond 🔊

➕

/ʁɔ̃/

adj., n.

Qui a la forme d'un cercle ou d'une sphère.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'rotundus' signifiant 'rond, circulaire'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à un ballon rond, une reprise de boxe, et 20 euros arrondis.

📖 Exemple

Most pizzas are cut into triangles, but I once saw a round pizza that was cut into squares! 🔊 La plupart des pizzas sont coupées en triangles, mais j'ai déjà vu une pizza ronde coupée en carrés !

🔗 Collocations

round table – table ronde

round object – objet rond

round face – visage rond

🔄 Synonymes

circulaire (adj.) – En forme de cercle.

sphérique (adj.) – En forme de sphère.

🚫 Antonymes

carré (adj.) – Qui a quatre côtés égaux.

rectangulaire (adj.) – Qui a la forme d'un rectangle.

🌱 Dérivés

rondelle (n.f.) – Petit objet rond, tranche circulaire.

arrondir (v.) – Donner une forme ronde.

📖 Histoire culturelle

Du latin 'rotundus' (rond) au vieux français 'rond', puis à l'anglais 'round'. En boxe, le terme 'round' est adopté au 19e siècle pour désigner un tour de combat.

Sens 2：reprise (round)

round 🔊

/raʊnd/

adj., n.

A set period of time in a game, competition, or negotiation.

reprise 🔊

➕

/ʁə.pʁiz/

adj., n.

Période définie dans un jeu, une compétition ou une négociation, surtout en boxe.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

In the boxing match, the first round lasted three minutes, and both fighters were very cautious. 🔊 Lors du match de boxe, la première reprise a duré trois minutes, et les deux combattants étaient très prudents.

🔗 Collocations

first round – première reprise

final round – dernière reprise

round of negotiations – tour de négociations

🔄 Synonymes

manche (n.f.) – Partie d'une compétition.

tour (n.m.) – Étape dans une série.

🚫 Antonymes

pause (n.f.) – Arrêt temporaire.

Sens 3：arrondi (round)

round 🔊

/raʊnd/

adj., n.

Referring to a number that is not exact, usually ending in 0 or 5.

arrondi 🔊

➕

/a.ʁɔ̃.di/

adj., n.

Se dit d'un nombre qui n'est pas exact, généralement terminé par 0 ou 5, après avoir été simplifié.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

"How much is that?" "Oh, just a round twenty dollars." 🔊 « Combien ça coûte ? » « Oh, juste vingt dollars arrondis. »

🔗 Collocations

round number – nombre arrondi

round up – arrondir à l'unité supérieure

round down – arrondir à l'unité inférieure

🔄 Synonymes

approximatif (adj.) – Qui n'est pas exact, donné à titre indicatif.

global (adj.) – Considéré dans son ensemble.

🚫 Antonymes

exact (adj.) – Précis, sans approximation.

précis (adj.) – Ni vague ni approximatif.

🌱 Dérivés

arrondissement (n.m.) – Action d'arrondir un nombre.

arrondir (v.) – Rendre rond ou approximatif.