Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Rolling (Adjectif) : Signification, Exemples et Prononciation (2 sens)

Sens 1：Vallonné (Rolling)

Rolling 🔊

/ˈroʊlɪŋ/

adj.

Moving by turning over and over, or having a smooth, continuous, wavy shape like hills.

Collines vertes roulantes sous un ciel ensoleillé

Vallonné 🔊

➕

/va.lɔ.ne/

adj.

Qui se déplace en tournant sur lui-même, ou qui présente une forme ondulée et continue, comme des collines.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du verbe 'roll' (rouler), du latin 'rotula' (petite roue).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une colline qui 'roule' comme une vague verte.

📖 Exemple

We enjoyed a picnic on the rolling green hills, which looked like giant waves frozen in time. 🔊 Nous avons apprécié un pique-nique sur les collines verdoyantes et vallonnées, qui ressemblaient à des vagues géantes figées dans le temps.

🔗 Collocations

rolling hills – collines ondulées

rolling landscape – paysage vallonné

rolling motion – mouvement de roulement

🔄 Synonymes

ondulé (adj.) – Qui présente des ondulations.

sinueux (adj.) – Qui a des courbes régulières.

🚫 Antonymes

plat (adj.) – Qui est sans relief.

🌱 Dérivés

roll (v.) – rouler

roller (n.) – patin à roulettes

📖 Histoire culturelle

Utilisé en anglais depuis le 14e siècle. L'expression 'rolling stone' évoque le mouvement perpétuel, popularisée par le groupe de rock.

Sens 2：Défilant (Rolling)

Rolling 🔊

/ˈroʊlɪŋ/

adj.

Happening continuously or repeatedly over time, without stopping.

Défilant 🔊

➕

/de.fi.lɑ̃/

adj.

Qui se produit de manière continue ou répétée dans le temps, sans interruption.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

After the movie ended, the rolling credits showed all the names of the cast and crew. 🔊 Après la fin du film, le générique défilant montrait tous les noms des acteurs et de l'équipe.

🔗 Collocations

rolling credits – générique défilant

rolling news – actualités en continu

rolling basis – base continue

🔄 Synonymes

continu (adj.) – Qui ne s'arrête pas.

ininterrompu (adj.) – Qui se déroule sans pause.

🚫 Antonymes

intermittent (adj.) – Qui alterne avec des arrêts.

🌱 Dérivés

roll (v.) – défiler

unrolling (adj.) – qui se déroule