Thème de lecture:
reason - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：raison (reason)
reason
/ˈriːzən/
n. & v.
The cause or explanation for something that happens or for someone's actions.
raison
➕
/ʁɛ.zɔ̃/
n. & v.
Cause ou explication d'un événement ou d'une action.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Vient du latin 'ratio' signifiant calcul ou raison.
💡 Moyen mnémotechnique
Pense à 'raison' comme à 'ratio' en latin : un calcul logique qui mène à une conclusion.
📖 Exemple
The reason he was late was because his alarm clock didn't go off.
La raison pour laquelle il était en retard est que son réveil n'a pas sonné.
🔗 Collocations
the main reason – la raison principale
for no reason – sans raison
with good reason – avec raison
🔄 Synonymes
cause (n.) – Ce qui produit un effet.
motif (n.) – Raison qui pousse à agir.
explication (n.) – Éclaircissement d'un fait.
🚫 Antonymes
conséquence (n.) – Résultat d'une cause.
effet (n.) – Ce qui est produit par une cause.
🌱 Dérivés
reasonable (adj.) – raisonnable
reasoning (n.) – raisonnement
📖 Histoire culturelle
Du latin 'ratio' (calcul, compte), passé en ancien français 'raison' puis en anglais. Initialement lié au calcul, il a évolué vers la notion de logique et de cause.
Sens 2：raisonner (reason)
reason
/ˈriːzən/
n. & v.
To think about something in a logical way in order to form a conclusion or judgment.
raisonner
➕
/ʁɛ.zɔ.ne/
n. & v.
Penser de manière logique pour parvenir à une conclusion ou un jugement.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
When the computer stopped working, she tried to reason out what could have gone wrong.
Quand l'ordinateur s'est arrêté de fonctionner, elle a essayé de raisonner pour trouver ce qui n'allait pas.
🔗 Collocations
reason logically – raisonner logiquement
reason about something – raisonner sur quelque chose
reason with someone – raisonner avec quelqu'un
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
se tromper (v.) – Faire une erreur de jugement.
ignorer (v.) – Ne pas tenir compte.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur