provide - 英语词汇详解

Sens 1：fournir (provide)

provide 🔊

/prəˈvaɪd/

to give something to someone or make it available for them to use.

fournir 🔊

➕

/fuʁ.niʁ/

Donner quelque chose à quelqu'un ou le mettre à sa disposition pour qu'il puisse l'utiliser.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'providere' (pro- 'en avant' + videre 'voir').

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'pro' (pour) et 'vide' (voir) : voir à l'avance ce dont on a besoin pour le fournir.

📖 Exemple

The city library provides free WiFi and computers for all visitors. 🔊 La bibliothèque municipale fournit un Wi-Fi gratuit et des ordinateurs pour tous les visiteurs.

🔗 Collocations

provide assistance – fournir une aide

provide information – fournir des informations

provide for someone – subvenir aux besoins de quelqu'un

🔄 Synonymes

offrir (v.) – Mettre à disposition sans attendre de retour.

donner (v.) – Transmettre quelque chose à quelqu'un.

apporter (v.) – Amener ce qui est nécessaire.

🚫 Antonymes

retenir (v.) – Garder pour soi, ne pas fournir.

priver (v.) – Empêcher d'avoir quelque chose.

🌱 Dérivés

provider (n.) – fournisseur

provision (n.) – approvisionnement

provided (adj.) – à condition que (conjonction)

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'providere', composé de 'pro-' (avant) et 'videre' (voir). Signifiait d'abord 'prévoir' puis 'pourvoir'. Utilisé en anglais pour l'action de fournir.