prolonged - 英语词汇详解

Sens 1：prolongé (prolonged)

prolonged 🔊

/prəˈlɒŋd/

adj.

Lasting for a long time, or longer than usual or expected.

prolongé 🔊

➕

/pʁɔ.lɔ̃.ʒe/

adj.

Qui dure plus longtemps que d'habitude ou que prévu.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'prolongare' (pro- + longus).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'prolonger' en français : ajouter du temps à une tâche.

📖 Exemple

The doctor said the patient's recovery would be prolonged due to the complexity of the surgery. 🔊 Le médecin a dit que le rétablissement du patient serait prolongé en raison de la complexité de l'opération.

🔗 Collocations

prolonged exposure – exposition prolongée

prolonged illness – maladie prolongée

prolonged period – période prolongée

🔄 Synonymes

extended (adj.) – prolongé, qui dure plus longtemps

lengthy (adj.) – très long, qui s'étire dans le temps

protracted (adj.) – prolongé, souvent de manière excessive

🚫 Antonymes

brief (adj.) – court, de courte durée

short (adj.) – bref, limité dans le temps

🌱 Dérivés

prolong (v.) – prolonger

prolongation (n.) – prolongation

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'prolongare', apparenté au français 'prolonger'. En anglais, il décrit une durée excessivement longue, souvent en contexte médical ou professionnel.