Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

prime - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：principal (prime)

prime 🔊

/praɪm/

adj.

most important; having the greatest influence or value

principal 🔊

➕

/pʁɛ̃.si.pal/

adj.

Qui est le plus important, qui a la plus grande influence ou valeur.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'primus' signifiant 'premier'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez au latin 'primus' (premier), qui sonne comme 'prime'.

📖 Exemple

Location is the prime consideration when buying a house, as it affects everything from commute to lifestyle. 🔊 L'emplacement est la considération principale lors de l'achat d'une maison, car il affecte tout, du trajet au mode de vie.

🔗 Collocations

prime location – emplacement privilégié

prime objective – objectif principal

prime candidate – candidat idéal

🔄 Synonymes

primary (adj.) – Qui vient en premier dans l'ordre d'importance.

chief (adj.) – Qui est le plus important ou le plus élevé.

🚫 Antonymes

secondary (adj.) – Qui est de moindre importance.

🌱 Dérivés

primarily (adv.) – principalement

📖 Histoire culturelle

Le mot 'prime' vient du latin 'primus' (premier), utilisé en anglais depuis le 15e siècle pour désigner ce qui est de première importance.

Sens 2：optimal (prime)

prime 🔊

/praɪm/

adj.

of the best possible quality; in the best possible condition

optimal 🔊

➕

/ɔp.ti.mal/

adj.

De la meilleure qualité possible, dans l'état le plus favorable.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

She's in her prime physical condition, which allows her to train for the marathon with great energy and focus. 🔊 Elle est dans sa condition physique optimale, ce qui lui permet de s'entraîner pour le marathon avec beaucoup d'énergie et de concentration.

🔗 Collocations

prime condition – condition optimale

prime cut – morceau de choix

prime time – heure de grande écoute

🔄 Synonymes

excellent (adj.) – De très haute qualité.

superior (adj.) – De qualité supérieure.

🚫 Antonymes

inferior (adj.) – De qualité inférieure.