Thème de lecture:

navigation - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1:Navigation géographique (navigation)

navigation 🔊
/ˌnævɪˈɡeɪʃən/
n.
The process of finding your way from one place to another, often using tools like maps or GPS.
navigation 图解
Navigation géographique 🔊
[na.vi.ga.sjɔ̃ ʒe.ɔ.ɡʁa.fik]
n.
Le fait de trouver son chemin d'un endroit à un autre, à l'aide de cartes, boussole ou GPS.
📁 Catégorie:Transportation & Travel 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Vient du latin 'navigare' (conduire un navire), de 'navis' (navire) et 'agere' (conduire).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'navire' + 'action' : l'action de diriger un navire sur l'eau ou sur le web.
📖 Exemple
Good navigation is essential when hiking in the mountains, so I always bring a detailed map and a compass. 🔊 Une bonne navigation est essentielle lors d'une randonnée en montagne, donc j'emporte toujours une carte détaillée et une boussole.
🔗 Collocations
maritime navigation – navigation maritime
GPS navigation – navigation GPS
route navigation – navigation routière
🔄 Synonymes
orientation (n.) – Action de se repérer dans l'espace
routage (n.) – Détermination d'un itinéraire
🚫 Antonymes
désorientation (n.) – Perte de repères
🌱 Dérivés
navigator (n.) – personne qui navigue ou outil de navigation
navigate (v.) – conduire un navire ou se déplacer dans un espace
navigable (adj.) – qui peut être navigué
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'navigatio', lié à la navigation maritime. Depuis les années 1990, le terme s'applique aussi à la structure des sites web.

Sens 2:Navigation web (navigation)

navigation 🔊
/ˌnævɪˈɡeɪʃən/
n.
The process of moving through a website, app, or software to find information or use features.
navigation 图解
Navigation web 🔊
[na.vi.ga.sjɔ̃ wɛb]
n.
La structure et les éléments d'un site internet qui permettent de se déplacer entre les pages et d'accéder aux informations.
📁 Catégorie:Technological Inventions 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
The website's navigation is very intuitive, with clear menus at the top that make it easy to find what you need. 🔊 La navigation du site est très intuitive, avec des menus clairs en haut qui facilitent la recherche de ce dont vous avez besoin.
🔗 Collocations
site navigation – navigation du site
navigation menu – menu de navigation
navigation bar – barre de navigation
🔄 Synonymes
structure (n.) – Organisation des pages d'un site
menu (n.) – Liste de liens permettant de naviguer
🚫 Antonymes
désorganisation (n.) – Manque de structure claire
🌱 Dérivés
navigateur (n.) – logiciel permettant de consulter des sites web
naviguer (v.) – parcourir des pages web
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur