Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

nature - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：la nature (environnement) (nature)

nature 🔊

/na.tyʁ/

Everything in the world that is not made by people, like plants, animals, and mountains.

la nature (environnement) 🔊

➕

/la na.tyʁ/

Tout ce qui existe dans le monde sans intervention humaine : plantes, animaux, paysages, etc.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'natura' (naissance, qualité innée), dérivé de 'nasci' (naître).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'nat' (naissance) + 'ure' → ce qui existe dès la naissance sans artifice.

📖 Exemple

She loves to walk in nature to clear her mind after a busy week. 🔊 Elle aime se promener dans la nature pour se vider l'esprit après une semaine chargée.

🔗 Collocations

in nature – dans la nature

beauty of nature – beauté de la nature

forces of nature – forces de la nature

🔄 Synonymes

wilderness (n.) – région sauvage et inhabitée

environment (n.) – ensemble des conditions naturelles

countryside (n.) – campagne, espace rural

🚫 Antonymes

city (n.) – ville, environnement artificiel

artifice (n.) – création humaine, contraire du naturel

🌱 Dérivés

natural (adj.) – naturel, qui appartient à la nature

naturalist (n.) – naturaliste, personne étudiant la nature

📖 Histoire culturelle

Issue du latin 'natura' (naissance), utilisé en français dès le XIIe siècle. Le terme a évolué pour désigner à la fois le monde physique et les traits innés.

Sens 2：le caractère inné (nature)

nature 🔊

/na.tyʁ/

The basic qualities that a person or thing is born with.

le caractère inné 🔊

➕

/lə ka.ʁak.tɛ.ʁ‿i.ne/

Les qualités fondamentales et spontanées qui définissent une personne ou une chose dès la naissance.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

It is not in his nature to be rude; he's usually very polite. 🔊 Ce n'est pas dans sa nature d'être impoli ; il est généralement très poli.

🔗 Collocations

by nature – par nature, de façon innée

human nature – nature humaine

second nature – seconde nature, habitude ancrée

🔄 Synonymes

character (n.) – ensemble des traits psychologiques stables

essence (n.) – ce qui constitue le fond d'un être

disposition (n.) – tendance naturelle à agir d'une certaine façon

🚫 Antonymes

acquired trait (n.) – caractéristique apprise, non innée

artificial (adj.) – fabriqué, non naturel

🌱 Dérivés

natural (adj.) – naturel, spontané

naturalness (n.) – naturel, absence d'affectation