Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

ignorant : Signification, Usages et Exemples (2 sens)

Sens 1：ignorant (ignorant)

ignorant 🔊

/ˈɪɡnərənt/

adj.

not knowing something because you haven't learned about it or been informed.

ignorant 🔊

➕

/i.ɲɔ.ʁɑ̃/

adj.

Qui manque de connaissances sur un sujet précis par manque d'apprentissage ou d'information.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'ignorans' (ignorer) → 'in-' (non) + 'gnarus' (qui sait).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un 'ignorant' qui dit 'I gnore' (j'ignore) tout, même l'évidence.

📖 Exemple

Despite being an engineer, he was completely ignorant about the new software update his team had been using for months. 🔊 Bien qu'il fût ingénieur, il était complètement ignorant de la nouvelle mise à jour logicielle que son équipe utilisait depuis des mois.

🔗 Collocations

be ignorant of something – être ignorant de quelque chose

remain ignorant – rester ignorant

willfully ignorant – volontairement ignorant

🔄 Synonymes

uninformed (adj.) – Qui n'a pas reçu d'information

unaware (adj.) – Qui n'a pas conscience de quelque chose

illiterate (adj.) – Qui ne sait ni lire ni écrire (ou ignorant dans un domaine)

🚫 Antonymes

knowledgeable (adj.) – Qui possède beaucoup de connaissances

aware (adj.) – Qui a conscience de quelque chose

informed (adj.) – Qui a reçu des informations

🌱 Dérivés

ignorance (n.f.) – Manque de connaissance

ignorantly (adv.) – De manière ignorante

ignoramus (n.m.) – Personne ignorante

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du latin 'ignorare', formé de 'in-' (non) et 'gnarus' (qui sait). Utilisé depuis le 14e siècle en anglais pour désigner un manque de connaissance ou de considération.

Sens 2：grossier (ignorant)

ignorant 🔊

/ˈɪɡnərənt/

adj.

behaving in a rude way because you don't know or care about other people's feelings or the rules of society.

grossier 🔊

➕

/ɡʁɔ.sje/

adj.

Qui se comporte de manière impolie, sans tenir compte des sentiments des autres ou des règles sociales.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

It was an ignorant remark to make about their local customs, especially when we were guests in their country. 🔊 C'était une remarque grossière à faire sur leurs coutumes locales, surtout en tant qu'invités dans leur pays.

🔗 Collocations

ignorant remark – remarque grossière / ignorante

ignorant behavior – comportement grossier

how ignorant of you! – Que vous êtes grossier !

🔄 Synonymes

rude (adj.) – Qui manque de politesse

impolite (adj.) – Qui n'est pas poli

discourteous (adj.) – Qui manque de courtoisie

🚫 Antonymes

polite (adj.) – Qui fait preuve de politesse

considerate (adj.) – Qui tient compte des autres

courteous (adj.) – Qui fait preuve de courtoisie