discourteous (impoli) : définition et exemples

Sens 1：impoli (discourteous)

discourteous 🔊

/dɪsˈkɜːrtiəs/

adj.

not polite; behaving in a rude way that shows no respect for others.

impoli 🔊

➕

/ɛ̃.pɔ.li/

adj.

Qui manque de courtoisie, qui n'est pas poli, manifestant un manque de respect envers autrui.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Préfixe latin 'dis-' (négation) + 'courtois' (poli).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'dis' (pas) + 'courtois' (poli) = pas poli : impoli.

📖 Exemple

It was very discourteous of him to talk loudly on his phone during the movie, disturbing everyone around him. 🔊 Il a été très impoli de parler fort au téléphone pendant le film, dérangeant tout le monde autour de lui.

🔗 Collocations

discourteous behavior – comportement impoli

discourteous remark – remarque impolie

be discourteous to someone – être impoli envers quelqu'un

🔄 Synonymes

grossier (adj.) – Qui manque de finesse, rude dans ses manières.

malpoli (adj.) – Qui n'a pas de bonnes manières, impoli.

incorrect (adj.) – Qui ne respecte pas les règles de politesse.

🚫 Antonymes

poli (adj.) – Qui fait preuve de courtoisie et de respect.

courtois (adj.) – Qui agit avec politesse et considération.

🌱 Dérivés

impolitesse (n.f.) – Manque de politesse, action impolie.

impoliment (adv.) – D'une manière impolie.

📖 Histoire culturelle

Issu du français ancien 'discourtois', utilisé dans la littérature médiévale pour décrire un chevalier manquant de courtoisie, valeur clé de la chevalerie.