Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Fruitful : Définition, Usages et Synonymes (2 sens)

Sens 1：productif (fruitful)

fruitful 🔊

/ˈfruːtfəl/

adj.

Describes something that produces good or helpful results; very productive.

productif 🔊

➕

/pʁɔ.dyk.tif/

adj.

Qui produit des résultats positifs ou bénéfiques ; très productif.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'fruit' (fruit) et du suffixe '-ful' (plein de).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'fruit' + 'ful' = plein de fruits, donc productif.

📖 Exemple

The teacher had a fruitful discussion with her student, which helped him finally understand the difficult math problem. 🔊 L'enseignant a eu une discussion fructueuse avec son élève, qui l'a aidé à enfin comprendre le problème mathématique difficile.

🔗 Collocations

fruitful cooperation – coopération fructueuse

fruitful outcome – résultat fructueux

fruitful partnership – partenariat fructueux

🔄 Synonymes

productive (adj.) – Qui produit beaucoup, efficace.

beneficial (adj.) – Qui apporte un avantage ou un bien.

rewarding (adj.) – Qui procure une satisfaction ou une compensation.

🚫 Antonymes

unfruitful (adj.) – Qui ne produit pas de résultats utiles.

unproductive (adj.) – Qui n'est pas efficace, qui donne peu.

🌱 Dérivés

fruitfulness (n.) – caractère fructueux, productivité

📖 Histoire culturelle

Issu du vieil anglais 'frēogan' (aimer) et 'full', évoquant l'abondance. Dès le Moyen Âge, il qualifiait les terres fertiles.

Sens 2：fertile (fruitful)

fruitful 🔊

/ˈfruːtfəl/

adj.

Describes land or trees that bear or produce a lot of fruit.

Branche d'arbre fruitier chargée de pommes rouges mûres sous le soleil, abondance.

fertile 🔊

➕

/fɛʁ.til/

adj.

Se dit d'une terre ou d'un arbre qui produit beaucoup de fruits.

📁 Catégorie：Botany Research 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

After years of careful tending, the old apple tree in the garden became incredibly fruitful, its branches heavy with red fruit every autumn. 🔊 Après des années de soins attentifs, le vieux pommier du jardin est devenu incroyablement fertile, ses branches lourdes de fruits rouges chaque automne.

🔗 Collocations

fruitful soil – sol fertile

fruitful tree – arbre qui produit beaucoup de fruits

fruitful orchard – verger fertile

🔄 Synonymes

fertile (adj.) – Qui produit abondamment (terre, plante).

productive (adj.) – Qui donne beaucoup de fruits ou de rendement.

lush (adj.) – Végétation dense et abondante.

🚫 Antonymes

barren (adj.) – Stérile, qui ne produit rien.

unfruitful (adj.) – Infructueux, qui ne porte pas de fruit.

🌱 Dérivés

fruitfulness (n.) – abondance de fruits, fécondité