Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

fragrance : définition, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：odeur agréable (fragrance)

fragrance 🔊

/ˈfreɪɡrəns/

A pleasant and sweet smell, like from flowers or fresh fruit.

odeur agréable 🔊

➕

/ɔ.dœʁ a.ɡʁe.abl/

Une odeur plaisante et sucrée, typique des fleurs ou des fruits frais.

📁 Catégorie：Botany Research 🔖 Niveau：初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'fragrantia', dérivé de 'fragrare' (exhaler une odeur).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'fragile' comme une fleur délicate et 'grâce' : une odeur fragile et gracieuse.

📖 Exemple

Walking into the garden, the sweet fragrance of roses immediately lifted my mood. 🔊 En entrant dans le jardin, le doux parfum des roses a immédiatement égayé mon humeur.

🔗 Collocations

sweet fragrance – parfum doux

floral fragrance – parfum floral

fragrance of roses – parfum de roses

🔄 Synonymes

scent (n.) – Odeur spécifique, généralement agréable.

aroma (n.) – Parfum fort et agréable, souvent pour la nourriture.

perfume (n.) – Parfum intense, utilisé pour les produits cosmétiques.

🚫 Antonymes

stench (n.) – Odeur très désagréable et forte.

stink (n.) – Odeur repoussante, souvent de moisissure ou de pourriture.

🌱 Dérivés

fragrant (adj.) – Qui dégage un parfum.

fragrance-free (adj.) – Sans parfum ajouté.

📖 Histoire culturelle

Le mot anglais 'fragrance' vient du latin 'fragrantia', attesté au XVe siècle. Il est devenu un terme clé dans l'industrie du parfum, notamment en France, capitale mondiale de la parfumerie.

Sens 2：parfum liquide (fragrance)

fragrance 🔊

/ˈfreɪɡrəns/

A liquid, often in a beautiful bottle, that you put on your skin to make yourself smell nice.

parfum liquide 🔊

➕

/paʁ.fœ̃ li.kid/

Un liquide, souvent présenté dans un élégant flacon, que l'on applique sur la peau pour sentir bon.

📁 Catégorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

She received a bottle of expensive French fragrance as a birthday gift from her best friend. 🔊 Elle a reçu un flacon de parfum français coûteux comme cadeau d'anniversaire de sa meilleure amie.

🔗 Collocations

perfume bottle – flacon de parfum

wear fragrance – porter du parfum

expensive fragrance – parfum coûteux

🔄 Synonymes

cologne (n.) – Parfum léger, souvent pour hommes.

eau de toilette (n.) – Parfum plus dilué que l'extrait.

scent (n.) – Parfum en général, souvent pour désigner un produit.

🌱 Dérivés

perfumed (adj.) – Imprégné de parfum.

perfumer (n.) – Personne qui crée ou vend des parfums.

perfumery (n.) – Art ou boutique de parfums.