Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

extra - 英语词汇详解 (3 sens)

Sens 1：supplémentaire (extra)

extra 🔊

/ˈɛkstrə/

adj.

More than what is normal, usual, or included.

supplémentaire 🔊

➕

/sy.ple.mɑ̃.tɛʁ/

adj.

Qui s'ajoute à ce qui est normal ou prévu ; en plus.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'extra' signifiant 'en dehors' ou 'au-delà'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une pizza 'extra-large' : elle est plus grande que la normale, donc 'supplémentaire'.

📖 Exemple

My phone plan comes with 5GB of data, but I always use an extra 1GB for watching videos. 🔊 Mon forfait téléphonique comprend 5 Go de données, mais j'utilise toujours 1 Go supplémentaire pour regarder des vidéos.

🔗 Collocations

extra time – temps supplémentaire

extra charge – frais supplémentaires

extra work – travail supplémentaire

🔄 Synonymes

additional (adj.) – Qui s'ajoute à quelque chose.

supplemental (adj.) – Servant de supplément.

complementary (adj.) – Qui complète ou ajoute une valeur.

🚫 Antonymes

essential (adj.) – Nécessaire, qui ne peut pas être omis.

basic (adj.) – De base, minimal.

🌱 Dérivés

supplément (n.m.) – Ce qui est ajouté en plus.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'extra' en anglais vient du latin, utilisé comme préfixe dans des mots comme 'extraordinary'. Dans l'argot moderne, 'extra' décrit une personne exagérée, popularisé par la culture Internet et l'émission 'RuPaul's Drag Race'.

Sens 2：optionnel (extra)

extra 🔊

/ˈɛkstrə/

adj.

Something that exists as an option, beyond the standard.

optionnel 🔊

➕

/ɔp.sjɔ.nɛl/

adj.

Qui existe en option, au-delà du standard ; facultatif.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

To really understand the topic, I signed up for the extra tutoring sessions after school. 🔊 Pour vraiment comprendre le sujet, je me suis inscrit aux séances de tutorat optionnelles après l'école.

🔗 Collocations

extra credit – crédit supplémentaire

extra service – service optionnel

extra features – fonctionnalités optionnelles

🔄 Synonymes

optional (adj.) – Qui n'est pas obligatoire.

facultative (adj.) – Qui dépend de la volonté.

supplementary (adj.) – Ajouté en plus.

🚫 Antonymes

obligatory (adj.) – Qui est imposé, exigé.

required (adj.) – Nécessaire, essentiel.

🌱 Dérivés

option (n.f.) – Possibilité de choisir.

Sens 3：exagéré (extra)

extra 🔊

/ˈɛkstrə/

adj.

Used to describe a person or behavior that is very showy, dramatic, or over-the-top.

exagéré 🔊

➕

/ɛɡ.za.ʒe.ʁe/

adj.

Se dit d'une personne ou d'un comportement excessivement spectaculaire ou théâtral.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My friend is so extra; she wore a sparkly gown and a tiara just to go to the grocery store. 🔊 Mon ami(e) est tellement exagéré(e) ; elle a porté une robe scintillante et un diadème juste pour aller à l'épicerie.

🔗 Collocations

be so extra – être trop exagéré

extra behavior – comportement exagéré

extra drama – drame exagéré

🔄 Synonymes

exaggerated (adj.) – Exprimé de façon excessive.

theatrical (adj.) – Qui a un caractère dramatique ou spectaculaire.

extravagant (adj.) – Qui dépasse les limites raisonnables.

🚫 Antonymes

discreet (adj.) – Qui agit avec retenue.

moderate (adj.) – Qui reste dans des limites raisonnables.

🌱 Dérivés

exagération (n.f.) – Action d'exagérer.