Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

exhaustion - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：fatigue extrême (exhaustion)

exhaustion 🔊

/ɪɡˈzɔːstʃən/

A state of being extremely tired, both physically and mentally.

fatigue extrême 🔊

➕

[fa.tiɡ ɛkstʁɛm]

État de grande fatigue physique et mentale, souvent après un effort prolongé.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'exhaustio', de 'exhaurire' (vider).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'ex' (hors) + 'haust' (tirer) = tirer toute l'énergie.

📖 Exemple

After climbing the mountain and working all day, he collapsed on the sofa in total exhaustion. 🔊 Après avoir gravi la montagne et travaillé toute la journée, il s'est effondré sur le canapé en proie à un épuisement total.

🔗 Collocations

physical exhaustion – épuisement physique

mental exhaustion – épuisement mental

sheer exhaustion – pur épuisement

🔄 Synonymes

fatigue (n.) – État de grande lassitude après un effort

lassitude (n.) – Fatigue profonde, manque d'énergie

surmenage (n.) – Fatigue due à un excès de travail

🚫 Antonymes

énergie (n.) – Force vitale, capacité d'action

vigueur (n.) – Force physique et dynamisme

🌱 Dérivés

exhausted (adj.) – épuisé

exhausting (adj.) – épuisant

exhaust (v.) – épuiser

📖 Histoire culturelle

Du latin 'exhaurire' (vider), le mot a d'abord désigné l'épuisement des ressources avant de s'appliquer à la fatigue extrême au XIXe siècle.

Sens 2：épuisement (exhaustion)

exhaustion 🔊

/ɪɡˈzɔːstʃən/

The state of something being completely used up or consumed.

épuisement 🔊

➕

[e.pɥiz.mɑ̃]

Action de consommer entièrement une ressource, jusqu'à ce qu'il n'en reste plus.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The constant use of the heater led to the rapid exhaustion of the car's battery. 🔊 L'utilisation constante du chauffage a conduit à l'épuisement rapide de la batterie de la voiture.

🔗 Collocations

resource exhaustion – épuisement des ressources

energy exhaustion – épuisement énergétique

stock exhaustion – épuisement des stocks

🔄 Synonymes

tarissement (n.) – Disparition progressive d'une ressource

consommation (n.) – Utilisation totale d'un bien

extinction (n.) – Disparition complète

🚫 Antonymes

abondance (n.) – Grande quantité disponible

réserve (n.) – Quantité mise de côté, pas encore utilisée

🌱 Dérivés

exhausted (adj.) – épuisé (ressource)

exhausting (adj.) – épuisant

exhaust (v.) – épuiser