Emotion : signification, exemples et usages

Sens 1：émotion (emotion)

emotion 🔊

/ɪˈmoʊʃən/

It's what you feel inside, like happiness, sadness, anger, or fear. Emotions can make you laugh, cry, or change how you act.

Visages exprimant joie amour et contemplation avec cœur en fond

émotion 🔊

➕

/e.mo.sjɔ̃/

C'est ce que vous ressentez intérieurement, comme la joie, la tristesse, la colère ou la peur. Les émotions peuvent vous faire rire, pleurer ou changer votre comportement.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'emotio', de 'ex-' (hors) + 'motio' (mouvement), soit 'action de mettre en mouvement'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pour se souvenir : 'e-motion' : un mouvement (motion) qui sort (e-), comme une émotion qui s'exprime.

📖 Exemple

The movie was so touching that it brought out a strong mix of emotion in the audience, from laughter to tears. 🔊 Le film était si touchant qu'il a suscité un puissant mélange d'émotion chez le public, allant du rire aux larmes.

🔗 Collocations

éprouver une émotion – Ressentir une émotion

émotion forte – Émotion intense

exprimer ses émotions – Manifester ses sentiments

🔄 Synonymes

sentiment (n.m.) – Réaction affective durable, souvent plus profonde qu'une émotion.

sensation (n.f.) – Impression physique ou morale ressentie.

affect (n.m.) – Terme psychologique désignant toute expérience émotionnelle.

🚫 Antonymes

raison (n.f.) – Capacité de penser logiquement, opposée à l'émotion.

apathie (n.f.) – Absence d'émotion ou d'intérêt.

indifférence (n.f.) – Manque de réaction émotionnelle.

🌱 Dérivés

émotionnel (adj.) – Relatif aux émotions.

émotionner (v.) – Provoquer une émotion chez quelqu'un.

émotif (adj.) – Qui ressent facilement des émotions.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'emotion' vient du latin 'emovere' (ex- 'hors' + movere 'bouger'). Au XVIe siècle, il désignait un déplacement physique avant d'acquérir son sens psychologique.