Thème de lecture:

Comprendre le mot « émission » : définition et exemples (2 sens)

Sens 1:émission (processus) (emission)

emission 🔊
/ɪˈmɪʃən/
n.
The act or process of sending something out, like gas, light, or sound.
Émission de gaz d'échappement voiture
émission (processus) 🔊
/e.mi.sjɔ̃/
n.
Action ou processus d'envoyer quelque chose dans l'air, comme des gaz, de la lumière ou du son.
📁 Catégorie:Laws & Regulations 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Du latin 'emissio', de 'emittere' (envoyer dehors).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'é-' (hors) + 'mission' (envoyer) : envoyer quelque chose dehors.
📖 Exemple
The new law aims to strictly control the emission of harmful gases from factories. 🔊 La nouvelle loi vise à contrôler strictement l'émission de gaz nocifs par les usines.
🔗 Collocations
greenhouse gas emission – émission de gaz à effet de serre
carbon dioxide emission – émission de dioxyde de carbone
pollutant emission – émission de polluants
🔄 Synonymes
release (n.) – libération ou lâcher
discharge (n.) – décharge ou émission
🚫 Antonymes
absorption (n.) – action d'absorber
🌱 Dérivés
emissive (adj.) – qui émet
emissivity (n.) – capacité à émettre un rayonnement
📖 Histoire culturelle
Vient du latin 'emissio' (action d'envoyer dehors). Utilisé en physique pour l'émission de particules ou de rayonnement.

Sens 2:émission (substance) (emission)

emission 🔊
/ɪˈmɪʃən/
n.
Something that is sent out, such as the gas, light, or heat itself.
Fumée industrielle émission d'usine
émission (substance) 🔊
/e.mi.sjɔ̃/
n.
Substance qui est émise, comme un gaz, de la lumière ou de la chaleur.
📁 Catégorie:Technological Inventions 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
The main emission from burning coal is carbon dioxide, which affects the climate. 🔊 La principale émission de la combustion du charbon est le dioxyde de carbone, qui affecte le climat.
🔗 Collocations
carbon emission – émission de carbone
sulfur emission – émission de soufre
harmful emissions – émissions nocives
🔄 Synonymes
effluent (n.) – effluent ou déchet liquide
pollutant (n.) – polluant
🚫 Antonymes
absorption (n.) – action d'absorber
🌱 Dérivés
emissive (adj.) – qui émet
emissivity (n.) – capacité à émettre un rayonnement
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur