Disenchantment (Désenchantement) : Signification et Exemples

Sens 1：désenchantement (disenchantment)

disenchantment 🔊

/ˌdɪs.ɪnˈtʃænt.mənt/

the feeling you get when something you believed was special turns out to be ordinary or disappointing, like waking up from a happy dream.

désenchantement 🔊

➕

/de.zɑ̃.ʃɑ̃t.mɑ̃/

Sentiment de déception ressenti lorsque quelque chose que l'on croyait spécial se révèle ordinaire ou décevant, comme se réveiller d'un rêve heureux.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Préfixe 'dis-' (négation) + 'enchantment' (enchantement), issu du latin 'incantare'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'dis-' (pas) + 'enchantement' (magie) → plus de magie, donc déception.

📖 Exemple

After years in the corporate world, his initial excitement turned into disenchantment with the relentless pursuit of profit. 🔊 Après des années dans le monde de l'entreprise, son enthousiasme initial s'est transformé en désenchantement face à la recherche incessante du profit.

🔗 Collocations

a sense of disenchantment – un sentiment de désenchantement

growing disenchantment – un désenchantement croissant

public disenchantment – le désenchantement du public

🔄 Synonymes

disillusionment (n.) – Le fait de perdre ses illusions.

disappointment (n.) – Tristesse ou mécontentement dû à un espoir non réalisé.

🚫 Antonymes

enchantment (n.) – État de grand plaisir ou de fascination.

delight (n.) – Joie intense et satisfaction.

🌱 Dérivés

disenchant (v.) – Détruire les illusions de quelqu'un.

disenchanted (adj.) – Qui a perdu ses illusions.

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du français 'désenchanter', lui-même issu du latin 'incantare' (jeter un sort). À l'origine associé à la magie, il a évolué pour décrire la perte d'illusions dans la vie moderne.