Thème de lecture:
delivery - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:livraison (delivery)
delivery
/dɪˈlɪvəri/
n.
The act of bringing goods, letters, or packages to a person or place.
livraison
➕
[livʁɛzɔ̃]
n.
Action de transporter et remettre des marchandises, colis ou courriers à un destinataire.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
De l'anglo-normand delivrer, signifiant libérer ou remettre.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'livre' : on livre un colis (livraison) ou on livre un discours (prestation).
📖 Exemple
The delivery of my new books arrived right on time this morning.
La livraison de mes nouveaux livres est arrivée juste à l'heure ce matin.
🔗 Collocations
delivery to home – livraison à domicile
express delivery – livraison express
delivery time – délai de livraison
🔄 Synonymes
distribution (n.) – Action de distribuer des biens à plusieurs destinataires
expédition (n.) – Envoi de marchandises vers un lieu
remise (n.) – Action de remettre en main propre
🚫 Antonymes
collecte (n.) – Action de rassembler des objets ou des informations
📖 Histoire culturelle
Issu du vieux français 'délivrer' (libérer), utilisé dès le XIVe siècle pour désigner l'action de remettre des biens. Au XVIIIe siècle, il s'est étendu à la prestation orale.
Sens 2:prestation (delivery)
delivery
/dɪˈlɪvəri/
n.
The way someone speaks or performs in public, including their voice and body language.
prestation
➕
[pʁɛstasjɔ̃]
n.
Manière dont une personne s'exprime en public, notamment par la voix et le langage corporel.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Her clear and confident delivery made the complex topic easy for everyone to understand.
Sa prestation claire et confiante a rendu le sujet complexe facile à comprendre pour tout le monde.
🔗 Collocations
oratorical delivery – prestation oratoire
quality of delivery – qualité de la prestation
assess the delivery – évaluer la prestation
🔄 Synonymes
discours (n.) – Exposé oral formel
intervention (n.) – Prise de parole dans un contexte public
exposé (n.) – Présentation structurée d'un sujet
🌱 Dérivés
présentateur (n.) – Personne qui fait une prestation orale
délivrer (v.) – Prononcer un discours (sens figuré)
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur