Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

decay : définition, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：décomposition (decay)

decay 🔊

/dɪˈkeɪ/

The state when something natural like food or wood is slowly being destroyed by natural processes, often becoming soft, smelly, or falling apart.

décomposition 🔊

➕

/de.kɔ̃.po.zi.sjɔ̃/

Processus naturel par lequel une matière organique (comme la nourriture ou le bois) se désagrège, devient molle, malodorante ou se fragmente.

📁 Catégorie：Botany Research 🔖 Niveau：初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'de-' (vers le bas) + 'cadere' (tomber), évoquant une chute ou dégradation.

💡 Moyen mnémotechnique

Pense à 'dé' (préfixe négatif) + 'cair' (tomber) : quelque chose qui tombe en ruine.

📖 Exemple

The decay of the fallen leaves on the forest floor provides nutrients for new plants to grow. 🔊 La décomposition des feuilles mortes sur le sol de la forêt fournit des nutriments aux nouvelles plantes.

🔗 Collocations

tooth decay – caries dentaires

bacterial decay – décomposition bactérienne

food decay – pourriture des aliments

🔄 Synonymes

rot (n.) – Processus de décomposition, souvent plus avancé, avec pourriture visible.

decomposition (n.) – Action de se décomposer, terme plus technique et général.

putrefaction (n.) – Décomposition biologique avec production d'odeurs nauséabondes.

🚫 Antonymes

growth (n.) – Processus de développement et d'expansion, opposé à la dégradation.

preservation (n.) – Action de maintenir en bon état, empêchant la décomposition.

🌱 Dérivés

decayed (adj.) – Qui a subi la décomposition, pourri.

decaying (adj.) – En train de se décomposer.

decadence (n.) – Déclin progressif, souvent moral ou culturel.

📖 Histoire culturelle

Issu du vieux français 'decair' (XIIe siècle), lui-même du latin 'decadere'. Utilisé depuis le Moyen Âge pour décrire la décomposition des matières organiques, puis étendu aux institutions.

Sens 2：déclin (decay)

decay 🔊

/dɪˈkeɪ/

The gradual decline in the quality, power, or prosperity of something abstract, like a city, institution, or culture.

déclin 🔊

➕

/de.klɛ̃/

Détérioration progressive de la qualité, du pouvoir ou de la prospérité d'une chose abstraite, comme une ville, une institution ou une culture.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The ancient city, once a center of trade, fell into decay after the river changed its course. 🔊 L'ancienne cité, autrefois centre commercial, est tombée en déclin après que le fleuve a changé son cours.

🔗 Collocations

urban decay – déclin urbain

moral decay – déclin moral

economic decay – détérioration économique

🔄 Synonymes

decline (n.) – Diminution progressive de la force, de l'importance ou de la qualité.

deterioration (n.) – Dégradation ou affaiblissement progressif de l'état.

degeneration (n.) – Perte de qualité ou de fonction, souvent dans un contexte physiologique ou moral.

🚫 Antonymes

flourishing (n.) – État de prospérité et de développement vigoureux.

revival (n.) – Retour à la vie, à la force ou à l'importance après une période de déclin.

growth (n.) – Augmentation en taille, en force ou en importance.

🌱 Dérivés

decadent (adj.) – Qui montre un déclin moral ou culturel.

decayed (adj.) – Détérioré, en ruine (pour une structure ou institution).

decaying (adj.) – En train de se détériorer progressivement.