daunt - 英语词汇详解

Sens 1：intimider (daunt)

daunt 🔊

/dɔːnt/

vt.

to make someone feel too scared or unsure to do something.

intimider 🔊

➕

/ɛ̃.ti.mi.de/

vt.

Rendre quelqu'un trop effrayé ou hésitant pour agir.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'domitare' (dompter), via l'ancien français 'danter'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'daunt' à 'doute' : un doute qui terrifie.

📖 Exemple

The thought of giving a speech in front of the whole school daunted the shy student. 🔊 L'idée de prononcer un discours devant toute l'école intimidait l'élève timide.

🔗 Collocations

daunt someone – intimider quelqu'un

daunting task – tâche intimidante

daunted by – intimidé par

🔄 Synonymes

discourage (v.) – décourager, faire perdre l'envie

dismay (v.) – consterner, plonger dans l'effroi

unnerve (v.) – déstabiliser, faire perdre ses moyens

🚫 Antonymes

encourage (v.) – encourager, donner du courage

embolden (v.) – rendre audacieux, enhardir

🌱 Dérivés

daunting (adj.) – intimidant

dauntless (adj.) – intrépide, sans peur

📖 Histoire culturelle

À l'origine 'dompter', puis au XVIe siècle, le sens a glissé vers 'intimider', fréquent dans les récits médiévaux.