Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

cycle - 英语词汇详解 (3 sens)

Sens 1：cycle (cycle)

cycle 🔊

/ˈsaɪkəl/

A series of events that happen again and again in the same order, like the seasons.

cycle 🔊

➕

/sikl/

Série d'événements qui se répètent dans le même ordre, comme les saisons.

📁 Catégorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'cyclus', du grec 'kyklos' signifiant cercle ou rotation.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un cercle (kyklos) qui tourne : un cycle est une boucle qui se répète.

📖 Exemple

The washing machine has a quick cycle that only takes 30 minutes. 🔊 La machine à laver a un cycle rapide qui ne prend que 30 minutes.

🔗 Collocations

cycle de vie – cycle de vie (durée de vie)

cycle de répétition – cycle de répétition (séquence récurrente)

cycle saisonnier – cycle saisonnier (alternance des saisons)

🔄 Synonymes

series (n.) – Suite d'événements successifs dans un ordre déterminé.

rotation (n.) – Mouvement circulaire ou retour périodique.

🚫 Antonymes

randomness (n.) – Absence de répétition ou d'ordre prévisible.

🌱 Dérivés

cyclic (adj.) – Qui se produit par cycles.

cyclical (adj.) – Relatif à un cycle ou qui se répète régulièrement.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'cycle' vient du grec 'kyklos' (cercle). Le cycle des saisons est un exemple classique. 'Bicycle' (19e siècle) a été abrégé en 'cycle'. En français, 'cycle' conserve l'idée de répétition.

Sens 2：vélo (cycle)

cycle 🔊

/ˈsaɪkəl/

Another word for a bicycle.

vélo 🔊

➕

/velo/

Autre mot pour désigner une bicyclette.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

He decided to buy an electric cycle for his daily commute to save money on gas. 🔊 Il a décidé d'acheter un vélo électrique pour ses trajets quotidiens afin d'économiser de l'essence.

🔗 Collocations

vélo électrique – vélo électrique (bicyclette avec moteur)

vélo de course – vélo de course (bicyclette pour compétition)

faire du vélo – pratiquer le cyclisme

🔄 Synonymes

bicycle (n.) – Véhicule à deux roues propulsé par la force humaine.

🌱 Dérivés

cycliste (n.) – Personne qui fait du vélo.

cyclisme (n.) – Sport du vélo.

Sens 3：faire du vélo (cycle)

cycle 🔊

/ˈsaɪkəl/

To ride a bicycle as a way of travelling or for exercise.

faire du vélo 🔊

➕

/fɛʁ dy velo/

Pratiquer le cyclisme comme moyen de transport ou pour l'exercice.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

It’s a beautiful sunny day, perfect to cycle around the park with friends. 🔊 C'est une belle journée ensoleillée, parfaite pour faire du vélo dans le parc avec des amis.

🔗 Collocations

faire du vélo en montagne – pratiquer le cyclisme en région montagneuse

faire du vélo pour rester en forme – utiliser le vélo comme exercice physique

se promener à vélo – se déplacer tranquillement à bicyclette

🔄 Synonymes

ride (v.) – Se déplacer à vélo.

pedal (v.) – Actionner les pédales d'un vélo.

🌱 Dérivés

cycliste (n.) – Personne qui fait du vélo.

cyclisme (n.) – Activité ou sport du vélo.