Thème de lecture:
considerable : sens, synonymes et exemples (2 sens)
Sens 1：substantiel (considerable)
considerable
/kənˈsɪdərəbl/
adj.
It means there is a lot of something, not just a little bit.
substantiel
➕
/syp.stɑ̃.sjɛl/
adj.
Signifie qu'il y a une grande quantité de quelque chose, pas juste un petit peu.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'considerabilis' : 'considerare' (considérer) + '-abilis' (pouvant être).
💡 Moyen mnémotechnique
'Considérer' + 'able' = digne d'être considéré.
📖 Exemple
After moving to the new city, she received considerable help and warm wishes from her friendly neighbors.
Après avoir déménagé dans la nouvelle ville, elle a reçu une aide substantielle et des vœux chaleureux de la part de ses voisins amicaux.
🔗 Collocations
substantial sum – une somme substantielle
substantial difference – une différence substantielle
substantial support – un soutien substantiel
🔄 Synonymes
important (adj.) – Qui a une grande importance ou quantité.
considérable (adj.) – Qui est en grande quantité.
grand (adj.) – Qui dépasse la moyenne en taille ou en quantité.
🚫 Antonymes
insignifiant (adj.) – Qui a très peu d'importance ou de quantité.
faible (adj.) – Qui est peu important ou peu abondant.
minime (adj.) – Très petit ou très faible.
🌱 Dérivés
substantiellement (adv.) – De manière substantielle, en grande quantité.
substantialité (n.) – Caractère de ce qui est substantiel.
📖 Histoire culturelle
Le mot 'considerable' vient du latin 'considerabilis', signifiant 'digne d'être considéré'. Utilisé depuis le 15e siècle en français pour exprimer une grande importance ou quantité.
Sens 2：considérable (considerable)
considerable
/kənˈsɪdərəbl/
adj.
It means something is important or serious enough that you should think about it carefully.
considérable
➕
/kɔ̃.si.de.ʁabl/
adj.
Signifie que quelque chose est assez important ou sérieux pour mériter une attention particulière.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
When choosing a university, the quality of the teaching staff is a considerable factor for many students.
Lors du choix d'une université, la qualité du corps enseignant est un facteur considérable pour de nombreux étudiants.
🔗 Collocations
considerable factor – un facteur considérable
considerable influence – une influence considérable
considerable advantage – un avantage considérable
🔄 Synonymes
important (adj.) – Qui a une grande importance, digne d'attention.
significatif (adj.) – Qui a une valeur ou un sens important.
majeur (adj.) – De la plus grande importance.
🚫 Antonymes
insignifiant (adj.) – Qui a très peu d'importance.
négligeable (adj.) – Qui peut être ignoré sans conséquence.
🌱 Dérivés
considérablement (adv.) – De manière considérable, beaucoup.
considération (n.) – Fait de prendre en compte, estime.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur