Thème de lecture:
Conservation : définition, exemples écologie et physique (2 sens)
Sens 1：protection de la nature (conservation)
conservation
/kɔ̃.sɛʁ.va.sjɔ̃/
n.
Protecting things from being damaged or destroyed, especially nature and wildlife.
protection de la nature
➕
/pʁɔ.tɛk.sjɔ̃ də la na.tyʁ/
n.
Action de protéger les ressources naturelles et la faune contre les dommages ou la destruction.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'conservare' (préserver), de 'con-' (avec) et 'servare' (garder).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'conserve' (préserver) + 'action' → action de préserver la nature.
📖 Exemple
The government increased funding for national parks to support wildlife conservation.
Le gouvernement a augmenté le financement des parcs nationaux pour soutenir la conservation de la faune.
🔗 Collocations
wildlife conservation – conservation de la faune
conservation efforts – efforts de conservation
conservation area – zone de conservation
🔄 Synonymes
préservation (n.) – Action de maintenir en bon état.
protection (n.) – Action de défendre contre un danger.
🚫 Antonymes
destruction (n.) – Action de détruire.
dégradation (n.) – Action de dégrader la qualité.
🌱 Dérivés
conservateur (adj./n.) – Qui tend à préserver les traditions.
conservatoire (adj./n.) – Établissement d'enseignement artistique.
📖 Histoire culturelle
Utilisé depuis le 14e siècle dans le droit, le terme 'conservation' s'est imposé au 20e siècle pour désigner la protection de la nature et de la biodiversité.
Sens 2：principe de conservation (conservation)
conservation
/kɔ̃.sɛʁ.va.sjɔ̃/
n.
In science, a rule that the total amount of something (like energy or mass) in a system stays the same.
principe de conservation
➕
/pʁɛ̃.sip də kɔ̃.sɛʁ.va.sjɔ̃/
n.
Principe scientifique selon lequel une grandeur (énergie, masse, etc.) reste constante dans un système isolé.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
In our physics class, we were asked to explain the conservation of energy using the example of a rolling ball.
En cours de physique, on nous a demandé d'expliquer la conservation de l'énergie en prenant l'exemple d'une balle qui roule.
🔗 Collocations
conservation of energy – conservation de l'énergie
law of conservation – loi de conservation
mass conservation – conservation de la masse
🔄 Synonymes
constance (n.) – Caractère de ce qui reste inchangé.
permanence (n.) – État de ce qui dure sans changement.
🚫 Antonymes
disparition (n.) – Fait de cesser d'exister.
variation (n.) – Changement dans la valeur.
🌱 Dérivés
conservateur (adj./n.) – Qui tend à préserver les traditions.
conservatoire (adj./n.) – Établissement d'enseignement artistique.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur