Check-in - 英语词汇详解

Sens 1：Enregistrement (Check-in)

Check-in 🔊

/ˈtʃek.ɪn/

The process of registering your arrival at a place like an airport or a hotel.

Enregistrement 🔊

➕

ɑ̃.ʁə.ʒis.tʁə.mɑ̃

Action de signaler son arrivée et de valider sa présence dans un hôtel, un aéroport ou un autre lieu.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de check (vérifier) et in (dans) signifie 'vérifier l'entrée'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'check' (vérifier) et 'in' (dedans) : vous vérifiez que vous êtes bien entré dans l'hôtel.

📖 Exemple

We arrived at the hotel and went straight to the front desk for check-in. 🔊 Nous sommes arrivés à l'hôtel et sommes allés directement à la réception pour l'enregistrement.

🔗 Collocations

do the check-in – faire l'enregistrement

check-in counter – comptoir d'enregistrement

online check-in – enregistrement en ligne

🔄 Synonymes

registration (n.) – Acte de s'enregistrer officiellement

sign-in (n.) – Action de se connecter ou de se présenter

🚫 Antonymes

check-out (n.) – Action de quitter un hôtel ou de rendre une chambre

departure (n.) – Action de partir d'un lieu

🌱 Dérivés

check-in desk (n.) – bureau d'enregistrement

check-in time (n.) – heure d'enregistrement

📖 Histoire culturelle

Originaire de l'aviation dans les années 1920, le terme check-in désignait l'enregistrement des passagers avant le vol. Aujourd'hui, il est universellement utilisé dans les hôtels et les aéroports.